Rob Rock — Garden Of Chaos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garden Of Chaos" van Rob Rock.
Songteksten
In the garden it was right
And now we pay the price for leaving it behind
Building temples to the sky
With a heart of stone we’re shutting out the light
Screaming vengeance from the grave
The souls that made the sacrifice
We’re turning away
Conquer the evil, the shadows of war
When is the end going to come?
The Garden Of Chaos has no peace at all
Who then can say that they’ve won?
In the streets the children die
Shedding blood and tears and no one seems to cry
Politicians shift to blame
Flattering with words they lie,
They’re playing the game
Conquer the evil, the shadows of war
When is the end going to come?
The Garden Of Chaos has no peace at all
Who then can say that they’ve won?
The battle lives another day
And we don’t stop to see the signs
Can’t we find a better way?
We don’t want to see the carnage left behind
Conquer the evil, the shadows of war
When is the end going to come?
The Garden Of Chaos has no peace at all
Who then can say that they’ve won?
Songtekstvertaling
In de tuin was het goed
En nu betalen we de prijs om het achter ons te laten.
Tempels bouwen aan de hemel
Met een hart van steen sluiten we het licht uit
Schreeuwende wraak uit het graf
De zielen die het offer brachten
We keren ons af.
Overwin het kwaad, de schaduwen van de oorlog
Wanneer komt het einde?
De tuin van de Chaos heeft helemaal geen rust
Wie kan dan zeggen dat ze gewonnen hebben?
Op straat sterven de kinderen
Bloed en tranen vergieten en niemand lijkt te huilen
Politici schuiven de schuld op zich
Vleiend met woorden die ze liegen.,
Ze spelen het spel.
Overwin het kwaad, de schaduwen van de oorlog
Wanneer komt het einde?
De tuin van de Chaos heeft helemaal geen rust
Wie kan dan zeggen dat ze gewonnen hebben?
De strijd leeft een andere dag
En we stoppen niet om de tekens te zien.
Kunnen we geen betere manier vinden?
We willen het bloedbad niet achterlaten.
Overwin het kwaad, de schaduwen van de oorlog
Wanneer komt het einde?
De tuin van de Chaos heeft helemaal geen rust
Wie kan dan zeggen dat ze gewonnen hebben?