Rob Paravonian — Applewood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Applewood" van Rob Paravonian.
Songteksten
I see you eyeing me at the grocery store
You got some just last week and now you’ve come back for more
You’ve tried to cut me out but you just can’t stay away
Four out of five gods say I’m bad but you want me anyway
By the time I get inside your mind it’s already too late
If you get one whiff of my you know that you can’t wait
To taste my applewood
Travel 'round the world you’ll find I’m big from town to town
I’m in breakfast lunch and dinner, baby, you can’t hold me down
I can be in a hobo skillet or in a martini glass
Or wrap me around shrimp embrouchette and I’ll kick some high class ass
I’ll pummel any pastry, I’ll bury wine and cheese
People want me so bad they’ll get down on their knees
To taste my applewood
From the Northeast to the West Coast, and all the way down south
I make people happy when they put me in their mouth
My smoky flavor will take you for a ride
If you want me you just have to open wide
And taste my applewood
Songtekstvertaling
Ik zie je naar me kijken in de supermarkt.
Je hebt er een paar vorige week en nu kom je terug voor meer
Je hebt geprobeerd me buiten te sluiten, maar je kunt niet wegblijven.
Vier van de vijf goden zeggen dat ik slecht ben, maar je wilt me toch.
Tegen de tijd dat ik in je hoofd ben, is het al te laat.
Als je ook maar een vleugje van mij krijgt Weet je dat je niet kunt wachten
Om mijn applewood te proeven
Reis rond de wereld je zult zien dat ik groot ben van stad tot stad
Ik zit in het ontbijt, lunch en diner, baby, Je kunt me niet vasthouden
Ik kan in een koekenpan of in een martini glas zitten.
Of wikkel me in een garnalenembrouchette en ik geef ze een schop onder hun kont.
Ik zal alle gebakjes pummelen, Ik zal wijn en kaas begraven.
Mensen willen me zo graag dat ze op hun knieën gaan.
Om mijn applewood te proeven
Van het noordoosten naar de westkust, en helemaal naar het zuiden
Ik maak mensen gelukkig als ze me in hun mond stoppen.
Mijn rokerige smaak zal je meenemen voor een ritje
Als je me wilt, moet je je mond wijd open doen.
En proef mijn applewood