Rob Halligan — Not On Your Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not On Your Own" van Rob Halligan.
Songteksten
The hardest thing was waking up today
Lost inside your dreams
Away from all the things that
Demand your time and tie your freedom down
Now you need some space
Need to know outrageous grace
Did you see the clouds roll in today
It always gets me how
The weather changes, now we’re
Taken by surprise and when it starts to rain
Where do you run to
And how do you get through
You’re not on your own
You don’t need, you don’t need
You don’t need to struggle any more
You’re not on your own
Lean on me, Lean on me
That what I’m here are for
And the world is spinning way to fast
You thought that you’d pulled out
Of the system but your doubts scream
Like a drowning voice in a solar blast
And despite the light
Your stuck in the night
You’re not on your own
You don’t need, you don’t need
You don’t need to struggle any more
You’re not on your own
Lean on me, Lean on me
That what I’m here are for
And it’s easy to say the right things
Easy to put on the smile
Sometimes its hard to let go
And be carried for a while
You’re not on your own
You don’t need, you don’t need
You don’t need to struggle any more
You’re not on your own
Lean on me, Lean on me
That what I’m here are for
Songtekstvertaling
Het moeilijkste was vandaag wakker worden.
Verloren in je dromen
Weg van alle dingen die
Eis je tijd en bind je vrijheid vast.
Nu heb je wat ruimte nodig.
Ik moet de schandelijke gratie weten.
Heb je de wolken vandaag zien opkomen?
Het geeft me altijd hoe
Het weer verandert, nu zijn we
Verrast en als het begint te regenen
Waar ren je heen?
En hoe kom je door
Je bent niet alleen.
Je hoeft niet, je hoeft niet
Je hoeft niet meer te worstelen.
Je bent niet alleen.
Leun op me, leun op me
Daarom ben ik hier.
En de wereld draait veel te snel
Je dacht dat je je had teruggetrokken.
Van het systeem maar je twijfels schreeuwen
Als een verdrinkende stem in een zonnestraal
En ondanks het licht
Je zit vast in de nacht
Je bent niet alleen.
Je hoeft niet, je hoeft niet
Je hoeft niet meer te worstelen.
Je bent niet alleen.
Leun op me, leun op me
Daarom ben ik hier.
En het is makkelijk om de juiste dingen te zeggen.
Gemakkelijk om te glimlachen
Soms is het moeilijk om los te laten
En worden gedragen voor een tijdje
Je bent niet alleen.
Je hoeft niet, je hoeft niet
Je hoeft niet meer te worstelen.
Je bent niet alleen.
Leun op me, leun op me
Daarom ben ik hier.