Rob Dickinson — The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Storm" van Rob Dickinson.
Songteksten
Calm never fails
It merely shines
Goodbye to lonliness
And bad old times
The more you came
The more you cried
The more I failed
The more I tried
The more you changed
The more I lied of my ambition
Give me rage, keep me brave, keep me dignified
Give me change, give me choice, keep me satisfied
But give me love and bring no harm
Keep me safe and warm
When I’m riding out my storm
Fear never dies, it merely crumbles
Goodbye to lonliness
Tomorrow came tomorrow called
The morals fail the morals fall
A narrow bank a narrow wall
There’s room to hide here
Give me rage, keep me brave, keep me dignified
Give me change, give me choice, keep me satisfied
But give me love and bring no harm
Keep me safe and warm
Believe me
That will keep me calm
Hold a photograph of me
Riding out my storm
A color photograph of me
That will keep me calm
Calm never fails
It merely shines
Songtekstvertaling
Kalmte faalt nooit.
Het schijnt alleen maar.
Vaarwel lonzaligheid
En slechte oude tijden
Hoe meer je kwam
Hoe meer je huilde
Hoe meer ik faalde
Hoe meer ik probeerde
Hoe meer je veranderde
Hoe meer ik loog over mijn ambitie
Geef me woede, hou me dapper, hou me waardig
Geef me wisselgeld, geef me de keuze, hou me tevreden
Maar geef me liefde en breng geen kwaad
Hou me veilig en warm.
Als ik uit mijn storm rij
Angst sterft nooit, het brokkelt alleen maar af.
Vaarwel lonzaligheid
Morgen kwam morgen.
De moraal faalt de moraal faalt
Een smalle bank een smalle muur
Er is ruimte om je hier te verstoppen.
Geef me woede, hou me dapper, hou me waardig
Geef me wisselgeld, geef me de keuze, hou me tevreden
Maar geef me liefde en breng geen kwaad
Hou me veilig en warm.
Geloof me.
Dat zal me rustig houden.
Hou een foto van mij vast.
Riding out my storm
Een kleurenfoto van mij
Dat zal me rustig houden.
Kalmte faalt nooit.
Het schijnt alleen maar.