Rob Crow — Over the Summer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over the Summer" van Rob Crow.

Songteksten

One of the things I never told you guys
How every summer barely made it out alive
How all the friends I had were in my head
Built an altar that surrounded my bed
And said, «set fire to me!»
But nothing happened to me Over the summer
Wings grow over and hover over me What kind of angel’d show their face around here?
I’m tired of being alone
But there’s not much of a choice around here
I’m good at being alone
But I’m tired of being alone
Suffer the bad days
Suffer the insecurities
Suffer the consequences
Of keeping your mouth shut
Suffer the consequences
Of not keeping your mouth shut
'Cause what I got left of my mind
That hasn’t been twisted or altered by outside stimuli
Tells me what’s right from wrong
And hopefully wakes me up in time before you’re gone

Songtekstvertaling

Een van de dingen die ik jullie nooit heb verteld.
Hoe elke zomer er nauwelijks levend uit kwam.
Hoe alle vrienden die ik had in mijn hoofd zaten.
Bouwde een altaar dat mijn bed omringt.
En zij zeiden: "steek mij in brand.»
Maar er gebeurde niets met me in de zomer.
Vleugels groeien over me heen en zweven over me heen wat voor soort engel zou hun gezicht hier laten zien?
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Maar er is hier niet veel keus.
Ik ben goed in alleen zijn.
Maar ik ben het zat om alleen te zijn.
Lijd de slechte dagen
Lijden aan de onzekerheden
Lijd de gevolgen
Om je mond te houden.
Lijd de gevolgen
Om je mond niet te houden.
Want wat ik nog over heb van mijn geest
Dat is niet verdraaid of veranderd door externe stimuli.
Vertelt me wat goed en kwaad is.
En hopelijk word ik op tijd wakker voordat je weg bent.