Roar — Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream" van Roar.
Songteksten
I think I know what you want. I think I know what you need. I should be making
you happy. Lord knows I’m trying.
But the things you can’t see make it harder to breathe, and this is just what
you asked for, when you fell asleep.
You can’t see the forest if the trees never stop burning.
It sounds like a joke when told to me.
I should be learning.
Feeling ashamed of an empty threat,
«I can still change if I want to.»
Dreams never come true. No one else can help you.
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik weet wat je wilt. Ik denk dat ik weet wat je nodig hebt. Ik zou moeten maken
jij gelukkig. God weet dat ik het probeer.
Maar de dingen die je niet kunt zien maken het moeilijker om te ademen, en dit is precies wat
je vroeg erom, toen je in slaap viel.
Je kunt het bos niet zien als de bomen nooit stoppen met branden.
Het klinkt als een grap.
Ik zou moeten leren.
Zich schamen voor een loze bedreiging,
"Ik kan nog steeds veranderen als ik dat wil.»
Dromen komen nooit uit. Niemand anders kan je helpen.