Roam — All the Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Same" van Roam.
Songteksten
11pm leaving again, I’ve got no time, patience or regret
I won’t be weakened, I’m still uneven, and I’ll leave it all behind and forget
The words we spoke when we tripped up and broke our teeth
Ignore my apathy ‘cause I just don’t care anymore
It’s all the same to me, I’m not losing sleep
You drag yourself down, but meanwhile we’re moving
It’s all the same to me, I’m not losing sleep
You drag yourself down, but meanwhile we’re moving
On with the road we decided
To take when we all coincided
Move past the things that cause you tension
Ignore it to rebuild and strengthen
Forgot my sense of self perception and I just don’t care anymore
It’s all the same to me, I’m not losing sleep
You drag yourself down, but meanwhile we’re moving
And it’s all the same to me, I’m not losing sleep
You drag yourself down, but meanwhile we’re moving on It’s in your head you’ve been bleeding out till now
So cut it out, just remove the things you doubt
It’s in your head, you’ve been bleeding out till now
Your run through is see through
It’s in your head you’ve been bleeding out till now
So cut it out, just remove the things you doubt
It’s in your head, you’ve been bleeding out till now
Your run through is see through
(All the same to me, the same to… All the same)
You make it more than it needs to be, it’s all the same to me
Songtekstvertaling
Om elf uur vertrek ik weer, Ik heb geen tijd, geduld of spijt.
Ik zal niet verzwakt zijn, Ik ben nog steeds ongelijk, en Ik zal het allemaal achter me laten en vergeten
De woorden die we spraken toen we struikelden en onze tanden braken.
Negeer mijn apathie, want het kan me niet meer schelen.
Voor mij maakt het niet uit, Ik slaap niet.
Je sleept jezelf naar beneden, maar ondertussen gaan we verhuizen.
Voor mij maakt het niet uit, Ik slaap niet.
Je sleept jezelf naar beneden, maar ondertussen gaan we verhuizen.
Op de weg besloten we
Om te nemen wanneer we allemaal samenvallen
Ga voorbij de dingen die je spanning veroorzaken
Negeer het om te herbouwen en te versterken
Ik vergat mijn gevoel voor zelfbeeld en het kan me niet meer schelen.
Voor mij maakt het niet uit, Ik slaap niet.
Je sleept jezelf naar beneden, maar ondertussen gaan we verhuizen.
En het is allemaal hetzelfde voor mij, Ik verlies geen slaap.
Je sleept jezelf naar beneden, maar ondertussen gaan we verder. het zit in je hoofd. je bloedt leeg tot nu toe.
Dus hou op, Verwijder de dingen waar je aan twijfelt.
Het zit in je hoofd, je bloedt leeg tot nu toe.
Je moet doorkijken.
Het zit in je hoofd. je bloedt leeg tot nu toe.
Dus hou op, Verwijder de dingen waar je aan twijfelt.
Het zit in je hoofd, je bloedt leeg tot nu toe.
Je moet doorkijken.
Voor mij maakt het niet uit.)
Je maakt het meer dan nodig is, het is allemaal hetzelfde voor mij.