Ro James — Last Cigarette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Cigarette" van Ro James.
Songteksten
Save the best for last
And the past for the rest
I’ma treat you like you’re my last cigarette
Looked her in the eyes, say goodbye
This is my goodbye
I walked through the door to explore
Cause I wanted more reasons to be loved
Blowing smoke out the window
Baby there you go, didn’t know what I was in for
Ooh ooh, 'bout to start another day
Hope it don’t end the same way
It could be good, it could be bad
Long as it’s better than the last
We can find love, yeah, I’ma treat you like you’re my last
We find can love, because the first one didn’t last as long as deserves
We can make it through the hard times
Cause baby I’ll be good if you’re mine
Save the best for last
And the past for the rest
I’ma treat you like you’re my last cigarette
Turn your ass around, upside down
Look what I’ve found?
I think I’ve found my luck
Don’t you love me? Don’t you love this, oh?
Feeling like your love is worth waiting for, baby
If here is all that matters I’d be here for you, baby
Ooh ooh, 'bout to start another day
Hope it don’t end the same way
It could be good, it could be bad
Long as it’s better than the last
We can find love, yeah, I’ma treat you like you’re my last
We can find love, because the first one didn’t last as long as deserves
We can make it through the hard times
Cause baby I’ll be good if you’re mine
Save the best for last
And the past for the rest
I’ma treat you like you’re my last cigarette
No way, ain’t no quitter
Life is better when I’m with you
Promise this gon' be my last, you gon' be my last
I don’t want no other, I’m just doing this cause I love you
Promise I’ma be your last, if I leave them in the past
We can find love, yeah, I’ma treat you like my last
We can find love, because the first one didn’t last as long as deserves
We can make it through the hard times
Cause baby I’ll be good if you’re mine
Save the best for last
And the past for the rest
I’ma treat you like you’re my last cigarette
Songtekstvertaling
Bewaar het beste voor het laatst
En het verleden voor de rest
Ik behandel je als M ' n laatste sigaret.
Keek haar in de ogen, zeg vaarwel
Dit is mijn afscheid.
Ik liep door de deur om te verkennen
Want ik wilde meer redenen om bemind te worden
Rook uit het raam blazen
Baby daar ga je, ik wist niet waar ik voor zat
Ooh ooh ooh, 'bout to start another day
Ik hoop dat het niet op dezelfde manier eindigt.
Het kan goed zijn, het kan slecht zijn.
Zolang het maar beter is dan de vorige
We kunnen liefde vinden, Ja, Ik zal je behandelen alsof je mijn laatste bent.
We vinden can love, want de eerste duurde niet zo lang als verdient.
We kunnen de moeilijke tijden doorstaan.
Want baby Ik zal goed zijn als je van mij bent
Bewaar het beste voor het laatst
En het verleden voor de rest
Ik behandel je als M ' n laatste sigaret.
Draai je om, ondersteboven.
Kijk eens wat ik heb gevonden?
Ik denk dat ik mijn geluk heb gevonden.
Hou je niet van me? Vind je dit niet geweldig?
Het gevoel dat je liefde het wachten waard is, baby
Als dit alles is wat telt, zou ik er voor je zijn, schatje.
Ooh ooh ooh, 'bout to start another day
Ik hoop dat het niet op dezelfde manier eindigt.
Het kan goed zijn, het kan slecht zijn.
Zolang het maar beter is dan de vorige
We kunnen liefde vinden, Ja, Ik zal je behandelen alsof je mijn laatste bent.
We kunnen liefde vinden, want de eerste duurde niet zo lang als verdient.
We kunnen de moeilijke tijden doorstaan.
Want baby Ik zal goed zijn als je van mij bent
Bewaar het beste voor het laatst
En het verleden voor de rest
Ik behandel je als M ' n laatste sigaret.
Echt niet, er is geen opgever
Het leven is beter als ik bij jou ben.
Beloof me dat dit mijn laatste zal zijn.
Ik wil geen ander, Ik doe dit omdat ik van je hou.
Beloof me dat ik je laatste zal zijn, als ik ze in het verleden achterlaat.
We kunnen liefde vinden, Ja, Ik zal je behandelen als mijn laatste
We kunnen liefde vinden, want de eerste duurde niet zo lang als verdient.
We kunnen de moeilijke tijden doorstaan.
Want baby Ik zal goed zijn als je van mij bent
Bewaar het beste voor het laatst
En het verleden voor de rest
Ik behandel je als M ' n laatste sigaret.