RJD2 — Final Frontier Remix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Frontier Remix" van RJD2.
Songteksten
Alright.
Yo! From the top!
Alright, okay
This is how we talk shit for 8 bars at the beginning
My team always winning
In the front row, grinning
We breathe adrenaline and exhale acid rain
Play with broken glass, shake off the pain
We roll on you fast, take off your gold chain
We take, all the cash, we take, all the blame
We move, all the merch, CDs, and shirts
For you, this is a game, but for me this is work
I clock in
Soon as I step on the stage
I get paid when my record is played
The 'Final Frontier'
Is when you master the stereo mix and twing
Snares and kicks like hands and fists
So when you know, let the next man diss
But act like you don’t care one bit (ha!)
See 'em around, give 'em a pound
And when his hand extend, you crack a smile
And punch him dead in his shit, see, ha
Soul Position in, sole possession of, pole position
Hold your breath and listen
We’re here!
The final frontier!
We’re here now niggas.
Man, damn these hoes
Smack a herb in his face and strike a b-boy pose
With a little alligator shirt, don’t make me
Spit a verse with the subs all bassy
I been doing this since 10 years old
And ever since then they wouldn’t leave me alone
You know Ox is so far you can’t see the throne
You’re lucky, if you peep my ankle
Your girl’s hands, she’s grabbing her ankles
Working my box spring and singing the Star Spangled
Bitch I ain’t a patriot! I’m more like a jet type
That’ll hit you with a lead pipe, if the stats don’t land right
Niggas try to kill me but I caught the kite
(That's why) They say «they're here» like Poltergeist
We’re here niggas!
We’re here! (Hey Rambo, get outta bed. go to school.)
The final frontier! (Alright. set it.)
We breathe adrenaline, Rambo crime Mega Man dust
Fuck computer, I’m 21-bazooka tooth salute
'Plan 9 from Outer-', with a BK-wild hooker out the silo
You can file the 'Frontier' under 'Final'
Vinyl-killer fame, zig-zag brain companion
Tested positive for riot mouth and pled 5 on the damage
With a curfew in the city (right?)
Liberty and justice
Plus Timmy’s stuck in a ditch without his dog for once
blood in a sink, and then my lung out of a fiery speaker
I like how the emphysema leaks over your
Gatekeeper,, receivers, & bum aqualung
Where vertebraes are optional, personally I rock one
Personally, I’m Loch Ness; breakwater prickly spine, and bad options
Blastoff geyser, back to the crafting and the last lost
We’re here! (.bitch.)
The final frontier!
First time I grabbed the pen,
It’s in stores now motherfucker, pick it up!
Braces still flipping up like Pac rolling his grave
Ever since he left these pseudo-thugs can’t behave
They use his name to support frail frames
If it wasn’t for them bodyguards your ass would get maimed
I don’t play the strap game
I play that bring the bullshit to wax and get slapped game
So fuck a fat chain
I’m bumpin' Bad Brains, or something that strange
While playin' Max Payne — my hood plays the crack game
I’m just a ghetto geek, blessed with the gift of speech
So I can quote Howard Zinn, put a fist to your cheek
Hit rock bottom, french kiss the feet
And make victory my bitch by the end of the week and…
We’re here!
The final frontier!
We’re here!
The final frontier
Stop talking shit
Learn how to rap first
The basics
Fundamentals
Def Jux
Printmatic
Rhymesayers
Weightless
Yo, Soul Position
Rjd2 on the tracks.
With his happy ass.
Peace to Ramble Krohn.
Songtekstvertaling
Goed.
Yo! Vanaf het begin!
Oké, oké.
Dit is hoe we praten voor 8 bars in het begin
Mijn team wint altijd.
Op de eerste rij, grijnzend
We ademen adrenaline in en ademen zure regen uit.
Speel met gebroken glas, schud de pijn van je af
We rollen snel op je af, doe je gouden ketting af
We nemen, al het geld, we nemen, alle schuld
We verhuizen, alle merch, CD ' s en shirts.
Voor jou is dit een spel, maar voor mij is dit werk.
Ik klok in
Zodra ik op het podium sta
Ik word betaald als mijn plaat wordt afgespeeld.
De "Laatste Grens"
Is when you master the stereo mix and twing
Strikken en trappen als handen en Vuisten
Dus als je het Weet, laat de volgende Man
Maar doe alsof het je niets kan schelen.)
Als je ze ziet, geef ze dan een Pond.
En als z ' n hand reikt, kraak je een glimlach.
En sla hem dood in zijn stront, zie je, ha
Soul Position in, enig bezit van, pole position
Hou je adem in en luister.
We zijn er.
De laatste grens!
We zijn hier nu negers.
Verdomme, die hoeren.
Sla een kruid in zijn gezicht en sla een B-boy pose.
Met een klein alligatorshirt, dwing me niet
Spuug een vers met de onderzeeërs allemaal bazig
Ik doe dit al sinds mijn tiende.
En sindsdien lieten ze me niet meer met rust.
Je weet dat Ox zo ver is dat je de troon niet kunt zien.
Je hebt geluk, als je naar mijn enkel kijkt.
De handen van je meisje, ze grijpt haar enkels.
Werken aan mijn box spring en zingen de ster Spangled
Trut, ik ben geen patriot. Ik ben meer een jet type.
Dat zal je raken met een loden pijp, als de statistieken niet goed landen
Negers proberen me te vermoorden, maar ik heb de vlieger gevangen.
Ze zeggen "ze zijn hier" zoals Poltergeist.
We zijn hier negers!
We zijn er. Hé Rambo, kom uit bed. ga naar school.)
De laatste grens! (Goed. stel het in.)
We ademen adrenaline, Rambo misdaad Mega Man stof
Fuck computer, ik ben 21-bazooka tand groet
'Plan 9 van Outer -', met een BK-wild hoertje uit de silo
U kunt de 'grens' onder 'Final'indienen
Fame van Vinyl-killer, zig-zag brain companion
Test positief op oproermond en pled 5 op de schade
Met een avondklok in de stad (toch?)
Vrijheid en rechtvaardigheid
En Timmy zit een keer vast in een greppel zonder zijn hond.
bloed in een gootsteen, en dan mijn long uit een vurige luidspreker
Ik vind het leuk hoe de emfyseem lekt over je
Poortwachter, ontvangtoestellen en dergelijke
Waar wervels optioneel zijn, ben ik er zelf een.
Persoonlijk ben ik Loch Ness, gebroken stekelige ruggengraat en slechte opties.
Blastoff geyser, terug naar de crafting en de laatste verloren
We zijn er. (.teef.)
De laatste grens!
De eerste keer dat ik de pen pakte,
Het ligt nu in de winkels, klootzak, raap het op!
Beugels draaien nog steeds op als Pac die zijn graf rolt.
Sinds hij weg is, kan hij zich niet meer gedragen.
Ze gebruiken zijn naam om frail frames te ondersteunen.
Zonder die lijfwachten zou je verminkt raken.
Ik speel het riemspel niet.
Ik speel dat brengt de bullshit naar wax en wordt geslagen spel
Dus fuck a fat chain
Ik sla slechte hersenen in elkaar, of iets dat zo vreemd is.
Terwijl ik Max Payne speel, Speelt Mijn Buurt het crackspel.
Ik ben gewoon een getto Nerd, gezegend met de gave van de speech.
Dus ik kan Howard Zinn citeren, een vuist op je wang zetten.
Raak de bodem, tongzoenen de voeten
En maak victory mijn bitch aan het eind van de week en…
We zijn er.
De laatste grens!
We zijn er.
De laatste grens
Hou op met die onzin.
Leer eerst rappen.
Basis
Basisbeginselen
Def Jux
Printmatisch
Rijzeggers
Gewichtloos
Yo, Soul Position
Rjd2 op het spoor.
Met zijn blije Kont.
Vrede aan Krohn.