RJD2 — Dirty Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Hands" van RJD2.

Songteksten

I don’t believe in sin
And neither do you (neither do you)
I can’t begin to see
The thin line between what I do and you do
Fool once had thought that he
Never need you (never need you)
Fall in the water
But you’ll go up faster than we could have ever knew
Caught between what I know (what I know)
What I still not understand (understand)
Little man has got my heart (my heart)
In his dirty little hands (little hands)
Caught between what I know (what I know)
What I still not understand (understand)
Little man has got my heart (my heart)
In his dirty little hands (little hands)
You came like a boat from the sky
And entered my heart (and entered my heart)
You wiped out the memory
Of who I was before you were born
Focused on old man stars
You didn’t know (you didn’t know)
Cleaned out the cobwebs
Turned off the lights and left the place looking whole
Caught between what I know (what I know)
What I still not understand (understand)
Little man has got my heart (my heart)
In his dirty little hands (little hands)
Caught between what I know (what I know)
What I still not understand (understand)
Little man has got my heart (my heart)
In his dirty little hands (little hands)

Songtekstvertaling

Ik geloof niet in zonde.
En jij ook niet.)
Ik kan niet beginnen te zien
De dunne lijn tussen wat ik doe en wat jij doet
De dwaas had ooit gedacht dat hij
Nooit nodig)
Val in het water
Maar je gaat sneller omhoog dan we ooit hadden kunnen weten.
Gevangen tussen wat ik weet (wat ik weet)
Wat ik nog steeds niet begrijp (begrijp)
Little man has got my heart (my heart)
In zijn vieze kleine handen)
Gevangen tussen wat ik weet (wat ik weet)
Wat ik nog steeds niet begrijp (begrijp)
Little man has got my heart (my heart)
In zijn vieze kleine handen)
Je kwam als een boot uit de lucht
En ging mijn hart binnen (en ging mijn hart binnen))
Je hebt het geheugen gewist.
Van wie ik was voordat jij geboren werd.
Gefocust op oude sterren
Je wist het niet (je wist het niet)
De spinnenwebben opgeruimd
Deed de lichten uit en liet de plek er heel uitzien.
Gevangen tussen wat ik weet (wat ik weet)
Wat ik nog steeds niet begrijp (begrijp)
Little man has got my heart (my heart)
In zijn vieze kleine handen)
Gevangen tussen wat ik weet (wat ik weet)
Wat ik nog steeds niet begrijp (begrijp)
Little man has got my heart (my heart)
In zijn vieze kleine handen)