Rizzle Kicks — Wind Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wind Up" van Rizzle Kicks.
Songteksten
Yeah, Y-yeah, yeah
Yo Move to the rhythm of this move
Fire me up with the influence
As the DJ scratches the vinyl, yeah
As I’m wind to the instruments
Yo, remember this girl that I love, right
She had me thinking of her face
When I brush my teeth
It was all too close for hope
She lived down my road
But she was up my street
So I, I thought I’d remind her of my
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
But her response might be the
(Sa-ah-ah-ah-ame)
I don’t wanna wait another
(Day-ay-ay-ah-ay)
Oh, she’s walking on the line
So we started talking
I know you came to this place
To unwind
So how can I wind up with you?
Wind up Wind up So how can I wind up with you?
Wind up Wind up Wi-wi-wind up So how can I wind up with you?
Yo, yo She’s a wind-up merchant
I’m a very nice person
I can be sunshine in your life
So I’ve gotta make certain
You don’t make curtains
These girls are so self-destructive
Stupid guys they’re ending up with
She’s the man of his dreams, oh yeah?
Well, he’s as deep as cinnamon ice cream
And I’d reminded her of my
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
She started to focus in on my
(Fa-ay-ay-ah-ace)
Whoah, yeah, this is the chance that I should
(Ta-ay-ay-ay-ake)
Go, you’re talking to her now
Yeah, so I thought I’d ask
What I’m trying to say
Does not make sense in your brain
I’m finding it hard to explain
So I’m just gonna repeat myself
Again
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja.
Yo Move to the rhythm of this move
Steek me aan met de invloed.
Als de DJ het vinyl krabt, Ja
Als ik wind ben naar de instrumenten
Herinner je dat meisje waar ik van hou?
Ze liet me aan haar gezicht denken.
Als ik mijn tanden poets
Het was allemaal te dichtbij voor Hoop.
Ze woonde op mijn weg.
Maar ze was in mijn straat
Dus ik, Ik dacht ik herinner haar aan mijn
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
Maar haar antwoord kan zijn dat
(Sa-ah-ah-ah-ame)
Ik wil niet nog een keer wachten.
(Dag-ay-ay-ah-ay)
Oh, ze loopt op de lijn
Dus we begonnen te praten.
Ik weet dat je naar deze plek kwam.
Ontspannen
Hoe kan ik bij jou komen?
Hoe kom ik bij jou terecht?
Uiteindelijk eindigt het Wi-wi-Wi-eindigen dus hoe kan ik eindigen met jou?
Yo, yo ZE is een opgefokte koopman
Ik ben een heel aardig persoon.
Ik kan zonneschijn zijn in je leven
Dus ik moet het zeker weten.
Je maakt geen gordijnen.
Deze meisjes zijn zo zelfvernietigend.
Stomme kerels met wie ze eindigen.
Zij is de man van zijn dromen, oh ja?
Hij is zo diep als kaneel - ijs.
En ik deed haar denken aan mijn
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
Ze begon zich te concentreren op mijn
(Fa-ay-ay-ah-ace)
Ja, Dit is de kans dat ik
(Ta-ay-ay-ay-ake)
Ga, je praat nu met haar.
Ja, dus ik wilde het vragen.
Wat ik probeer te zeggen
Heeft geen zin in je hersenen
Ik kan het moeilijk uitleggen.
Dus ik ga mezelf herhalen.
Nogmaals