Rizzle Kicks — When I Was A Youngster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Was A Youngster" van Rizzle Kicks.
Songteksten
I can remember that when I was a little youth I,
Wanted to fly around the world making a new life,
I never thought today, I’d be what I am now,
Yo, wanted to be a fireman,
Than I lost the desire man,
The second I got old enough,
To buy myself a cider can,
Yeah, I was a smart little kid,
That side’s departed me since,
These days you can catch me,
Sitting on the bench in the park with a lager and crisps
Back when I was younger,
I wanted to be everything on the planet,
Now that I am older,
It seems the ambition has vanished,
Yeah when I was a youngster,
When I was a, when I was a youngster,
Youngster, when I was a youngster
Yeah, and now that I’m older,
I wish I could’ve been everything that I wanted,
I’m on it
I think that if I think back back to the days
When I thought I didn’t think that,
Nothing that I thought would not be possible,
Ha, try and figure that out,
Back when I didn’t know how,
To settle for a desk job bring in those pounds,
I wanted to live in those clouds,
These days I deliver those sounds
I always thought of myself as a simple dreamer,
I never tried too hard but believed it,
Now all of a sudden, it’s gone my way
Back when I was younger,
I wanted to be everything on the planet,
Now that I am older,
It seems the ambition has vanished,
Yeah when I was a youngster,
When I was a, when I was a youngster,
Youngster, when I was a youngster
Yeah, and now that I’m older,
I wish I could’ve been everything that I wanted,
I’m on it
Songtekstvertaling
Ik kan me herinneren dat toen ik een kleine jeugd was ik,
Wilde de wereld rondvliegen om een nieuw leven te maken,
Ik had nooit gedacht dat ik vandaag zou zijn wat ik nu ben.,
Ik wilde brandweerman worden.,
Than I lost the desire man,
Het moment dat ik oud genoeg werd,
Om een cider can te kopen.,
Ja, Ik was een slim kind.,
Die kant heeft me verlaten sinds,
Tegenwoordig kun je me pakken.,
Zittend op de bank in het park met een pils en chips
Toen ik jonger was.,
Ik wilde alles op de planeet zijn.,
Nu ik ouder ben,
Het lijkt erop dat de ambitie verdwenen is.,
Ja, toen ik jong was.,
Toen ik een was, toen ik jong was,
Jong, toen ik jong was.
Ja, En nu ik ouder ben,
Ik wou dat ik alles had kunnen zijn wat ik wilde.,
Ik ben ermee bezig.
Ik denk dat als ik terugdenk aan de dagen
Toen ik dacht dat ik dat niet dacht,
Niets waarvan ik dacht dat het niet mogelijk zou zijn.,
Probeer daar maar achter te komen.,
Toen ik nog niet wist hoe.,
Om genoegen te nemen met een kantoorbaan breng die ponden binnen,
Ik wilde in die wolken wonen,
Tegenwoordig bezorg ik die geluiden.
Ik zag mezelf altijd als een simpele dromer.,
Ik heb het nooit geprobeerd, maar ik geloofde het.,
Nu is het ineens mijn kant op gegaan.
Toen ik jonger was.,
Ik wilde alles op de planeet zijn.,
Nu ik ouder ben,
Het lijkt erop dat de ambitie verdwenen is.,
Ja, toen ik jong was.,
Toen ik een was, toen ik jong was,
Jong, toen ik jong was.
Ja, En nu ik ouder ben,
Ik wou dat ik alles had kunnen zijn wat ik wilde.,
Ik ben ermee bezig.