Rivethead — Difference songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Difference" van Rivethead.
Songteksten
Hail the call for a new direction
Turn around and change the inflection
They don’t control me — they don’t
Manipulate me — they don’t
I don’t notice a difference
All looks the same from my cell
Turn your eyes to my condition
Self improvement — Daily lesson
They don’t control me — they don’t
Manipulate me — they don’t
I don’t notice a difference
All looks the same from my cell
Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream — I fell through
In my darkness I can’t move
Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream — I fell through
In my darkness I can’t move
Hail the call for a new direction
They don’t control me — they don’t
Manipulate me — they don’t
I don’t notice a difference
All looks the same from my cell
Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream — I fell through
In my darkness I can’t move
Songtekstvertaling
Roep de roep om een nieuwe richting aan
Draai je om en verander de buiging
Ze hebben me niet in hun macht.
Mij manipuleren — dat doen ze niet
Ik zie geen verschil.
Alles ziet er hetzelfde uit vanuit mijn cel.
Draai je ogen naar mijn toestand.
Zelfverbetering - dagelijkse les
Ze hebben me niet in hun macht.
Mij manipuleren — dat doen ze niet
Ik zie geen verschil.
Alles ziet er hetzelfde uit vanuit mijn cel.
Kijk in mijn ogen-het duurde eeuwen om te zien
Ik kan licht zien — breng het terug naar mij Open mijn geest - soms herinner ik me de scènes
Van het daglicht-toen er een ik in mijn ogen was-duurde het me een eeuwigheid om te zien
Ik kan licht zien — breng het terug naar mij Open mijn geest - soms herinner ik me de scènes
Van de dag-terug toen er een ik voetstappen van een plaats die ik ooit kende
Vrij om te bewegen, vrijheid om te kiezen
Het lijkt een droom.
In mijn duisternis kan ik me niet bewegen
Kijk in mijn ogen-het duurde eeuwen om te zien
Ik kan licht zien — breng het terug naar mij Open mijn geest - soms herinner ik me de scènes
Van het daglicht-toen er een ik in mijn ogen was-duurde het me een eeuwigheid om te zien
Ik kan licht zien — breng het terug naar mij Open mijn geest - soms herinner ik me de scènes
Van de dag-terug toen er een ik voetstappen van een plaats die ik ooit kende
Vrij om te bewegen, vrijheid om te kiezen
Het lijkt een droom.
In mijn duisternis kan ik me niet bewegen
Roep de roep om een nieuwe richting aan
Ze hebben me niet in hun macht.
Mij manipuleren — dat doen ze niet
Ik zie geen verschil.
Alles ziet er hetzelfde uit vanuit mijn cel.
Kijk in mijn ogen-het duurde eeuwen om te zien
Ik kan licht zien — breng het terug naar mij Open mijn geest - soms herinner ik me de scènes
Van het daglicht-toen er een ik in mijn ogen was-duurde het me een eeuwigheid om te zien
Ik kan licht zien — breng het terug naar mij Open mijn geest - soms herinner ik me de scènes
Van de dag-terug toen er een ik voetstappen van een plaats die ik ooit kende
Vrij om te bewegen, vrijheid om te kiezen
Het lijkt een droom.
In mijn duisternis kan ik me niet bewegen