Rivers Cuomo — My Day Is Coming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Day Is Coming" van Rivers Cuomo.
Songteksten
Sometimes i lose my pride, and leave my best behind
and everybody has a good laugh
But still i understand, the chances in my hand
Someday i’m going to make 'em believe
So people all around, let me hear you lay it down
This is all the hope i have
My day is comin', My day is comin',
My day is comin', its comin’up someday.
It ain’t too far from now, i’m gonna work it out
Today is better than yesterday
My shining star will rise, and lead me to the prize
The best of times are on their way
So people all around, let me hear you lay it down
This is all the hope i have
My day is comin', its comin’someday
My day is comin', it might be today
My day is comin', its comin’up, someday
When i get the things i want to have
Will i look back on the critics
Will i say that they were stupid
That they underestemated me all along
Landon Donovan, DaMarcus Beasley, Freddy Adu, Clint Dempsey, Oguchi, Onyewu,
Bobby Convey, Eddie Johnson, Steve Cherundolo, John O’Brien, Carlos Bocanegra,
Jimmy Conrad, ???,
Let me hear you say
My day is comin', its comin’someday
My day is comin', it might be today
My day is comin', its comin’up, someday
My day is comin', its comin’up, someday
Songtekstvertaling
Soms verlies ik m 'n trots en laat ik m' n beste achter me.
en iedereen heeft een goede lach
Maar toch begrijp ik de kansen in mijn hand.
Op een dag zal ik ze laten geloven
Dus mensen overal, laat me horen dat je het neerlegt
Dit is alle hoop die ik heb
Mijn dag komt eraan, mijn dag komt eraan,
Mijn dag komt eraan, het komt op een dag.
Het is niet ver meer, ik kom er wel uit.
Vandaag is beter dan gisteren.
Mijn stralende ster zal opstaan, en mij naar de prijs leiden
De beste tijden zijn onderweg.
Dus mensen overal, laat me horen dat je het neerlegt
Dit is alle hoop die ik heb
Mijn dag komt eraan, het komt eraan
Mijn dag komt eraan, het kan vandaag zijn.
Mijn dag komt eraan, het komt eraan, op een dag
Als ik de dingen krijg die Ik wil hebben
Zal ik terugkijken op de critici
Zal ik zeggen dat ze stom waren?
Dat ze me de hele tijd onderschat hebben.
Landon Donovan, DaMarcus Beasley, Freddy Adu, Clint Dempsey, Oguchi, Onyewu,
Bobby Transportation, Eddie Johnson, Steve Cherundolo, John O ' Brien, Carlos Bocanegra,
Jimmy Conrad ???,
Laat me je horen zeggen
Mijn dag komt eraan, het komt eraan
Mijn dag komt eraan, het kan vandaag zijn.
Mijn dag komt eraan, het komt eraan, op een dag
Mijn dag komt eraan, het komt eraan, op een dag