Rivers Cuomo — Lover In The Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lover In The Snow" van Rivers Cuomo.
Songteksten
I wanna know
What were you doing with my friend?
Out in the eve
Deep in the shaded glim I saw you,
Lying with him, down in the snow,
Letting him do all of the things that he wants to.
What does he do?
What does he do to you that’s so nice?
And how does it feel
When he takes your hand and kisses it twice?
Lying with you, down in the snow, letting him do All of the things he wants to.
(Come on come on come on I feel it)
So laugh and play around
(Come on come on come on I see it)
Fall and hit the ground
(Come on come on come on I feel it)
You think I'll never know
(Come on come on come on I see it)
Your lover in the snow.
Letting him fill you up with his wine
Letting him flatter you with his line
Letting him put you down in the snow
Taking him in and letting me goooo
(Come on come on come on)
It hurts for me to see you so
(Come on come on come on)
And I can’t take you back no more
(Come on come on come on)
Lover in the snow.
(Come on come on come on I feel it)
I wanna know
What were you doing with my friend?
Out in the eve
Deep in the shady glim I saw you
(Come on come on come on I feel it)
Laugh and play around
(Come on come on come on I feel it)
You fall and hit the ground
(Come on come on come on I feel it)
Your lover in the snow.
Letting him fill you up with his wine
Letting him flatter you with his line
Letting him put you down in the snow
Taking him in and letting me goooo
(Come on come on come on)
It hurts for me to see you so
(Come on come on come on)
And I can’t take you back no more
(Come on come on come on)
Lover in the snow
(Come on come on come on I feel it)
You laugh and play around
(Come on come on come on I feel it)
You fall and hit the ground
(Come on come on come on I feel it)
You think I'll never know
(Come on come on come on I feel it)
Your lover in the snow.
Songtekstvertaling
Ik wil het weten.
Wat deed je met mijn vriend?
Op de avond
Diep in de schaduw zag ik je,
Liggend met hem, in de sneeuw,
Hem alles laten doen wat hij wil.
Wat doet hij?
Wat doet hij met jou dat zo aardig is?
En hoe voelt het?
Als hij je hand twee keer kust?
Bij jou liggen, in de sneeuw, hem alles laten doen wat hij wil.
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Dus lach en speel rond
(Kom op Kom op Kom op Kom op Ik zie het)
Val en raak de grond
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Denk je dat ik het nooit zal weten?
(Kom op Kom op Kom op Kom op Ik zie het)
Je geliefde in de sneeuw.
Laat hem je vullen met zijn wijn
Hem jou laten vleien met zijn lijn
Hem jou in de sneeuw laten neerzetten
Hem oppakken en me laten goooo
Kom op.)
Het doet pijn om je zo te zien.
Kom op.)
En ik kan je niet meer terugnemen.
Kom op.)
Minnaar in de sneeuw.
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Ik wil het weten.
Wat deed je met mijn vriend?
Op de avond
Diep in de schaduw zag ik je
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Lachen en spelen
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Je valt en raakt de grond
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Je geliefde in de sneeuw.
Laat hem je vullen met zijn wijn
Hem jou laten vleien met zijn lijn
Hem jou in de sneeuw laten neerzetten
Hem oppakken en me laten goooo
Kom op.)
Het doet pijn om je zo te zien.
Kom op.)
En ik kan je niet meer terugnemen.
Kom op.)
Lover in the snow
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Je lacht en speelt.
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Je valt en raakt de grond
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Denk je dat ik het nooit zal weten?
(Kom op Kom op Kom op Ik voel het)
Je geliefde in de sneeuw.