Rivermaya — Faithless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faithless" van Rivermaya.
Songteksten
Your so-called friends
Your so-called career
The time on your hands
The lover you cheat on every Monday night
Your sense of protection
Your chord progressions
You had the world
Indebted to no one
But your electronic diary
Well, that’s impressive
You’re so complete!
Until we tumble we are faithless
Until our senses fail were faithless
Until we falter we are faithless
Until there’s nothin' left to hold on to
The turn of events
The twister called fate
It came without warning
They gave you no freakin' sign
So now you’ve got zero
Now you’ve got nil
How does it feel?
Until we tumble we are faithless
Until our senses fail were faithless
Until we falter we are faithless Only in darkness
Can we plainly see
The hand that saves
And sets us free
Songtekstvertaling
Je zogenaamde vrienden
Je zogenaamde carrière
The time on your hands
De minnaar die je elke maandagavond bedriegt
Je gevoel van bescherming
Je akkoord progressies
Je had de wereld
Niemand iets verschuldigd.
Maar uw elektronische agenda
Dat is indrukwekkend.
Je bent zo compleet!
Totdat wij omvallen, zijn wij ongelovigen.
Totdat onze zintuigen faalden waren ongelovigen.
Totdat wij wankelen, zijn wij ongelovigen.
Tot er niets meer is om aan vast te houden.
De wending van de gebeurtenissen
The twister called fate
Het kwam zonder waarschuwing
Ze gaven je geen teken.
Dus nu heb je nul
Nu heb je nul.
Hoe voelt het?
Totdat wij omvallen, zijn wij ongelovigen.
Totdat onze zintuigen faalden waren ongelovigen.
Tot we wankelen, zijn we alleen in de duisternis ongelovig.
Kunnen we duidelijk zien
De hand die redt
En laat ons vrij