River City High — Can't Slow Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Slow Me Down" van River City High.

Songteksten

Too fast to get hurt
But if I did I can make tracks
Today I woke up 3000 miles away
Nostalgia kicked me in the face
And we talked it out in my head
But I still wish that you were dead
Dreams too big for you to slow me down
Too much between us for you to stop me now
Dreams too big for you to slow me down
Too much between us for you to stop me now
And if I get burned
Tomorrow I’ll be a day away
Put some distance between you and me
Cutting myself off can solve anything
Today nostalgia kicked me in the face
I can’t do much 3000 miles away
But talk it out in my head
And wonder what I should do instead
Dreams too big for you to slow me down
Too much between us for you to stop me now
Dreams too big for you to slow me down
Too much between us for you to stop me now

Songtekstvertaling

Te snel om gewond te raken
Maar als ik dat deed, kan ik sporen maken.
Vandaag werd ik 3000 mijl verderop wakker.
Nostalgie schopte me in het gezicht
En we spraken het uit in mijn hoofd
Maar ik wou nog steeds dat je dood was.
Dromen te groot voor jou om me te vertragen
Te veel tussen ons om me nu te stoppen.
Dromen te groot voor jou om me te vertragen
Te veel tussen ons om me nu te stoppen.
En als ik verbrand word
Morgen ben ik een dag weg.
Maak wat afstand tussen jou en mij.
Mezelf afsnijden kan alles oplossen.
Vandaag schopte nostalgie me in mijn gezicht.
Ik kan niet veel doen op 3000 mijl afstand.
Maar praat het uit in mijn hoofd
En ik vraag me af wat ik zou moeten doen.
Dromen te groot voor jou om me te vertragen
Te veel tussen ons om me nu te stoppen.
Dromen te groot voor jou om me te vertragen
Te veel tussen ons om me nu te stoppen.