Rival Sons — Where I've Been songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where I've Been" van Rival Sons.
Songteksten
She said since we’ve been together
I tried not to keep secrets
I was so lost then
I don’t like to talk about it Said I needed money
Cause the habit wasn’t cheap
I gave them my body
Now my memory won’t let me sleep
Now I lay beside you
And when you touch me I feel i don’t deserve you
That’s when you remind me She says how could you love me When you know where I’ve been
How could you love me When you know where I’ve been
How could you love me When you know where I’ve been
You said when i came home
I tried to put myself back together
The war is still going on Now my brother is still in danger
Now I’m the soldier
And the tradition runs deep
I gave them my body
Now my memory won’t let me sleep
Now I lay beside you
And when you touch me I feel i don’t deserve you
That’s when you remind me I say how could you love me When you know where I’ve been
How could you love me When you know where I’ve been
How could you love me When you know where I’ve been
How could you love me When you know where I’ve been
How could you love me When you know where I’ve been
How could you love me When you know where I’ve been
How could you love me When you know where I’ve been
Songtekstvertaling
Ze zei dat sinds we samen zijn
Ik probeerde geen geheimen te bewaren.
Ik was toen zo verloren.
Ik praat er niet graag over. Ik zei dat ik geld nodig had.
Want de gewoonte was niet goedkoop
Ik gaf ze mijn lichaam.
Nu Laat mijn geheugen me niet slapen.
Nu lig ik naast je.
En als je me aanraakt, voel ik dat ik je niet verdien.
Dat is wanneer je me eraan herinnert dat ze zegt Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest
Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest?
Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest?
Je zei toen ik thuiskwam
Ik probeerde mezelf weer in elkaar te zetten.
De oorlog is nog steeds gaande nu mijn broer nog steeds in gevaar is
Nu ben ik de soldaat.
En de traditie gaat diep
Ik gaf ze mijn lichaam.
Nu Laat mijn geheugen me niet slapen.
Nu lig ik naast je.
En als je me aanraakt, voel ik dat ik je niet verdien.
Dat is wanneer je me eraan herinnert dat ik zeg hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest
Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest?
Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest?
Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest?
Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest?
Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest?
Hoe kun je van me houden als je weet waar ik ben geweest?