Rival Sons — All Over the Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Over the Road" van Rival Sons.

Songteksten

We’ve got the Cadillac, we’re gonna drive right into the sun.
You’re a tight piece of ass, but you know you’re my only one.
We make the rules, and we both know what’s got to be done.
So pull up your dress, I’m gonna show you how the west was won.
We’ve got tonight, we’ve got forever.
Let’s get to work, because nobody does it better.
We’re gonna swerve all around,
A-a-all over the road.
You’ve got the sandwiches packed, and my beer’s sweating on the seat.
You’ve got your black dress on, with your high heels next to your feet.
I’ve got a big appetite, and you know a man has got to eat.
Well you love your candy, open up for something twice as sweet.
We’ve got tonight, we’ve got forever.
Let’s get to work, because nobody does it better.
We’re gonna swerve all around,
A-a-all over the road

Songtekstvertaling

We hebben de Cadillac, we rijden recht de zon in.
Je bent een strakke meid, maar je weet dat je mijn enige bent.
We maken de regels, en we weten allebei wat er gedaan moet worden.
Dus trek je jurk omhoog, Ik zal je laten zien hoe het Westen werd gewonnen.
We hebben vanavond, we hebben voor altijd.
Laten we aan het werk gaan, want niemand doet het beter.
We gaan rondzwerven,
Over de hele weg.
Je hebt de broodjes ingepakt, en mijn bier zweet op de stoel.
Je hebt je zwarte jurk aan, met je hoge hakken naast je voeten.
Ik heb een grote eetlust, en je weet dat een man moet eten.
Als je van je snoep houdt, doe dan open voor iets dat twee keer zo zoet is.
We hebben vanavond, we hebben voor altijd.
Laten we aan het werk gaan, want niemand doet het beter.
We gaan rondzwerven,
Over de hele weg