Ritual carnage — Escape from the light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escape from the light" van Ritual carnage.
Songteksten
I close my eyes blind to this world
I’m falling into darkness, surroundings are unknown
My mortal life’s gone astray, I’m moving through this lifeless void
Tormented mind and soul, a dream of my own holocaust
Drifting in a blackened sea
There is no sign of life, a soul cannot be seen
Children of god you are thieves, you stole my childhood from me Sermon of lies and pain, memories of everlasting hate
These mental scars remain, I rose above your agony
Existence I detest, infernally I blaspheme you
Born unto faith, forced to obey, righteous and holy desire
Burden with grief, eternal belief, never to question his word
I choose to die, that live your lie, leave me to drift in this sea
The damage is done, forgotten son, infernally io blaspheme thee
Anger and pain, emotional drain, unanswered prayers far too late
Given you all, only to fall, the knowledge and lessons I’ve learned
Escape from the light, into the night, bound for my earthy return
I will survive, without a god, I will decide my own fate
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen blind voor deze wereld
Ik val in duisternis, omgeving is onbekend
Mijn sterfelijke leven is op een dwaalspoor geraakt, ik ga door deze levenloze leegte
Gekwelde geest en ziel, een droom van mijn eigen holocaust
Drijvend in een Zwarte Zee
Er is geen teken van leven, een ziel kan niet gezien worden
Kinderen van god jullie zijn dieven, jullie hebben mijn jeugd gestolen van mij preek van leugens en pijn, herinneringen van eeuwige haat
Deze mentale littekens blijven, Ik stond boven je pijn.
Bestaan verafschuw ik, infernaal laster ik jou
Geboren in geloof, gedwongen te gehoorzamen, rechtvaardig en heilig verlangen
Last van verdriet, eeuwig geloof, om nooit aan Zijn Woord te twijfelen.
Ik kies ervoor te sterven, die jouw leugen leven, laat mij in deze zee drijven
De schade is geschied, vergeten zoon, infernaal om u te lasteren.
Woede en pijn, emotionele drain, onbeantwoorde gebeden veel te laat
Gezien jullie allemaal, alleen om te vallen, de kennis en lessen die ik heb geleerd
Ontsnappen aan het licht, in de nacht, op weg naar mijn aardse terugkeer
Ik zal overleven, zonder een god, Ik zal mijn eigen lot bepalen