Ritual carnage — Axiom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Axiom" van Ritual carnage.

Songteksten

Look into the mirror, reflecting this sewer world
Will I ever realize, that I am on my own
For nothing is ever set in black, everything is grey
Program my existence, program everything I say
I am born again, I’m cleansed, my fears and insecutiries
Blind my eyes so I can’t see, just take my hand and lead me As I stand before you now, I dedicate my life to you
I’ve given everything I have, and every tithe due
With my neurotic state of mind, I need god to heal me Or I may into some void, god can’t you hear me God spoke to me in my prayers, doesn’t he speak to you?
Could I be controlling my thoughts, the point is probably true
God lives in me in my soul, I yearn for just a sign
Imagination playing games inside my mind
No thirst for you holy water, blood has spoiled it’s taste
Drowned in your fabled past, nothing but a waste
Their’s no light on the other side, no light at the end
Recycled immortality, your sacrement is dead
Come down off the cross you bear, can’t you feel my pain
I’ve given you everything I had, I take your name in vain

Songtekstvertaling

Kijk in de spiegel, reflecteer deze rioolwereld
Zal ik ooit beseffen, dat ik alleen ben
Want niets is ooit in het zwart gezet, alles is grijs
Programmeer mijn bestaan, programmeer alles wat ik zeg.
Ik ben wedergeboren, ik ben gereinigd, mijn angsten en insecticiden
Blind mijn ogen zodat ik niet kan zien, neem gewoon mijn hand en leid me zoals ik nu voor u sta, ik wijd mijn leven aan u
Ik heb alles gegeven wat ik heb.
Met mijn neurotische gemoedstoestand, heb ik god nodig om me te genezen of ik kan in een leegte, god kan je me niet horen God sprak tot Mij in mijn gebeden, spreekt hij niet tot u?
Kan ik mijn gedachten beheersen, het punt is waarschijnlijk waar
God leeft in mij in mijn ziel, Ik verlang naar slechts een teken
Verbeelding die spelletjes speelt in mijn geest
Geen dorst voor u wijwater, bloed heeft verwend zijn smaak
Verdronken in je legendarische verleden, niets dan verspilling.
Er is geen licht aan de andere kant, geen licht aan het eind
Gerecyclede onsterfelijkheid, je sacrement is dood.
Kom van het kruis af, beer, voel je mijn pijn niet?
Ik heb je alles gegeven wat ik had, ik gebruik je naam voor niets.