Rita Pavone — Che M'Importa Del Mondo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Che M'Importa Del Mondo" van Rita Pavone.
Songteksten
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Non guardarmi se piango
È la gioia che sento in me —
Non c'è cosa più grande
Dell’amore mio per te!
Fà che questo momento, amore mio
Duri tutta la vita, amore, amore
Stringimi forte, amore, amore
A te!
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Che m’importa del mondo
Se tu sei con me!
Amore, amore!
Amore, amore!
Amore, amore!
Che m’importa del mondo
Quando tu sei vicino a me —
Io non chiedo più niente al cielo
Se mi lascia te!
Che m’importa del mondo
Se tu sei con me
Se tu sei con me
Se tu sei con me!
Songtekstvertaling
Wat kan mij de wereld schelen?
Als je in mijn buurt bent —
Ik vraag niets meer uit de hemel.
Als hij je verlaat!
Kijk me niet aan als ik huil.
Het is de vreugde die ik voel in mij —
Er is geen groter ding
Van mijn liefde voor jou!
Maak dit moment, mijn liefste
Hard all life, love, love
Hou me vast.
Op jou!
Wat kan mij de wereld schelen?
Als je in mijn buurt bent —
Ik vraag niets meer uit de hemel.
Als hij je verlaat!
Wat kan mij de wereld schelen?
Als je met mij bent!
Liefde, liefde!
Liefde, liefde!
Liefde, liefde!
Wat kan mij de wereld schelen?
Als je in mijn buurt bent —
Ik vraag niets meer uit de hemel.
Als hij je verlaat!
Wat kan mij de wereld schelen?
Als je met mij bent
Als je met mij bent
Als je met mij bent!