Rita Hey — Pickin and Pluckin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pickin and Pluckin" van Rita Hey.
Songteksten
Working on the cotton field
For you don’t now how many years
Cotton field, cotton field
Picking, plucking, packing away
I’m a I work day by day
Getting up before the sun
It won’t stop till work is done
Work is done, work is done
Gasping in the midday heat
Where are you lord
In these times of need, these times of need
It’s time to think things over
It’s time to get away
It’s time to think things over
Sorry Ma’am this business doesn’t pay
Late at night you’re heading home
Wondering where the day has gone
The day has gone, day has gone
Nothing’s waiting for you there
But a TV set and a ragged chair
Right on time after
Blues walks in to say hello
Say hello, say hello
A feeling and not
And nasty thought settles on your mind
On your mind
It’s time to think things over
It’s time to get away
It’s time to think things over
Sorry Ma’am this business doesn’t pay
A loaded gun, a piece of rope
A bread and off you go
Off you go, off you go
There’s not much to leave behind
A weary body and an absent mind
Now you watch
And while you get to heavens gate
Heavens gate, heavens gate
Good ol' Lord is
I’ve got some work to do, so let’s begin
So let’s begin
It’s time to think things over
It’s time to get away
It’s time to think things over
Sorry Ma’am this business doesn’t pay
Sorry Ma’am this business doesn’t pay
Sorry Ma’am this business doesn’t pay
Songtekstvertaling
Werken aan het katoenveld
Want je weet het nu niet hoeveel jaar
Katoenveld, katoenveld
Plukken, plukken, inpakken
Ik werk elke dag.
Opstaan voor de zon
Het stopt niet tot het werk klaar is.
Het werk is gedaan, het werk is gedaan
Hijgend in de middaghitte
Waar ben je, heer?
In deze tijden van nood, deze tijden van nood
Het is tijd om na te denken.
Het is tijd om weg te gaan.
Het is tijd om na te denken.
Sorry, mevrouw. dit bedrijf betaalt niet.
'S avonds laat ga je naar huis.
Ik vraag me af waar de dag gebleven is.
De dag is voorbij, de dag is voorbij
Er wacht daar niets op je.
Maar een TV en een versleten stoel
Precies op tijd na
Blues komt binnen om hallo te zeggen.
Zeg hallo, zeg hallo
Een gevoel en niet
En nasty thought settles on your mind
In je gedachten
Het is tijd om na te denken.
Het is tijd om weg te gaan.
Het is tijd om na te denken.
Sorry, mevrouw. dit bedrijf betaalt niet.
Een geladen pistool, een stuk touw
Een brood en daar ga je.
Daar ga je, daar ga je.
Er is niet veel om achter te laten.
Een vermoeid lichaam en een afwezige geest
Kijk maar.
En terwijl je bij de hemelpoort bent
Hemelpoort, hemelpoort
Goede oude heer is
Ik heb werk te doen, dus laten we beginnen.
Dus laten we beginnen.
Het is tijd om na te denken.
Het is tijd om weg te gaan.
Het is tijd om na te denken.
Sorry, mevrouw. dit bedrijf betaalt niet.
Sorry, mevrouw. dit bedrijf betaalt niet.
Sorry, mevrouw. dit bedrijf betaalt niet.