Rise to Fall — Whispers of Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispers of Hope" van Rise to Fall.
Songteksten
Make me believe I’m not just a pawn
I don’t belong to their greedy game
Tell me I’m the one who controls this
The dice don’t take me to the next square
Whispers of hope — Invade my home
Make me wiser in this epoque
Whispers of hope — Now light the room
Make me wiser in this uncertain epoque
You are the one
The true self will help you find
A way to break the spiral
The wind of chance
Sweeps the leaves to let you find
The hidden path
With fury your steps are predictable
Learn how to control the power
Which makes you carry on to a final death
Whispers of hope — Invade my home
Make me wiser in this epoque
Whispers of hope — Now light the room
Make me wiser in this uncertain epoque
I lead my life
Alternatives come out
I lead my life
I won’t know defeat
Songtekstvertaling
Laat me geloven dat ik niet zomaar een pion ben.
Ik hoor niet bij hun hebberige spel.
Zeg me dat ik de baas ben.
De dobbelstenen brengen me niet naar het volgende plein.
Gefluister van hoop-Val mijn huis binnen
Maak me Wijzer in deze epoque
Gefluister van hoop-nu steek de kamer aan
Maak me Wijzer in deze onzekere epoque.
Jij bent het.
Het ware zelf zal je helpen
Een manier om de spiraal te doorbreken
De wind van het toeval
Veegt de bladeren om je te laten vinden
Het verborgen pad
Met woede zijn je stappen voorspelbaar.
Leer de macht te beheersen
Waardoor je verder gaat met een laatste dood.
Gefluister van hoop-Val mijn huis binnen
Maak me Wijzer in deze epoque
Gefluister van hoop-nu steek de kamer aan
Maak me Wijzer in deze onzekere epoque.
Ik leid mijn leven
Alternatieven komen naar buiten
Ik leid mijn leven
Ik zal geen nederlaag kennen.