Rise to Fall — My Sombre Prospect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sombre Prospect" van Rise to Fall.
Songteksten
Another day escapes from me So lost I still wander
To any sign that leads my way
I’ve always been correct
And now yo call me evil
I’m rectifying
Don’t want to crash against the wall
Are we sharing a common purpose?
Maybe it does not exist at all
Perhaps it’s all (just) a story
Your hidden paradise will never come
I live my days without faith
Is this jigsaw I can’t resolve?
I can’t breathe, without you
It seems like I’m falling
Don’t try to avoid it
I’m swept along by the crowd
Am I a loser?
'cause I can’t save myself
Drained of energy, now watch me descent
To the eternal depths that trap me so
…and why does it seem to me dark time go slow?
At this rate daylight, will never come!
I keep my life inside a vault
It seems like I’m falling
Songtekstvertaling
Weer een dag ontsnapt aan mij zo verloren ik dwaal nog steeds
Naar elk teken dat mij de weg wijst
Ik heb altijd gelijk gehad.
En nu noem je me slecht.
Ik verbeter
Ik wil niet tegen de muur botsen.
Delen we een gemeenschappelijk doel?
Misschien bestaat het helemaal niet.
Misschien is het allemaal een verhaal
Jouw verborgen paradijs zal nooit komen.
Ik leef mijn dagen zonder geloof
Kan ik deze puzzel niet oplossen?
Ik kan niet ademen, zonder jou.
Het lijkt alsof ik val.
Probeer het niet te vermijden.
Ik word meegesleurd door de menigte.
Ben ik een loser?
want ik kan mezelf niet redden.
Leeggezogen energie, kijk nu hoe ik afdaal.
Tot de eeuwige diepten die me zo gevangen houden
... en waarom lijkt het mij dat de donkere tijd langzaam gaat?
In dit tempo zal het daglicht nooit komen!
Ik bewaar mijn leven in een kluis.
Het lijkt alsof ik val.