Rise to Fall — Lost in Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in Oblivion" van Rise to Fall.
Songteksten
When you first found me I was a grub suffocated in silk;
A bud that couldn’t blossom, a poor snail trapped in its shell.
Your innocence and purity were wiser than all my experience
and when I tried your elixir,
I thought to myself,
That was the only way I could subsist
I feel I’m lost in oblivion;the thought of you and me,
I fear it could be a simple shard inside your trunk;my aura starts to wilt
and now I’m alone, could I fly on my own?
Obliged to be the commander, nothing to justify the absence
You saw the worst in me and then you vanished without trace
I’ve been chasing you
I hope next time I’ll be wiser
I CAN FLY ON MY OWN
Songtekstvertaling
Toen je me voor het eerst vond, was ik een grub, verstikt in zijde.;
Een knop die niet kon bloeien, een arme slak gevangen in zijn schelp.
Jouw onschuld en zuiverheid waren wijzer dan al mijn ervaring.
en toen ik je elixer probeerde,
Ik dacht bij mezelf:,
Dat was de enige manier waarop ik kon overleven.
Ik voel me verloren in vergetelheid,de gedachte aan jou en mij,
Ik vrees dat het een simpel scherf in uw kofferbak kan zijn;mijn aura begint te verwelken
en nu ik alleen ben, kan ik dan alleen vliegen?
Verplicht de commandant te zijn, niets rechtvaardigt de afwezigheid
Je zag het ergste in me en toen verdween je spoorloos.
Ik heb je achtervolgd.
Ik hoop dat ik de volgende keer wijzer word.
IK KAN ZELF VLIEGEN.