Rise of Avernus — Forbidden Sin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forbidden Sin" van Rise of Avernus.

Songteksten

I promise that I will never speak your name
I will keep you in secret
Even if I will never feel your touch
Even if I will never taste you again
I will take this to my grave
Barriers crumble every time I stand before thee
Suffering in silence
You pass right through me
… and I will take this to my grave
I keep you in secret
You pray on my every weakness
A wash of colour fills in the grey lines
As my body trembles beneath your commanding presence
I am but a puppet that bends at your will.
You light up the bleakness
You know that I can not resist
The look you gave could end my life
Over a thousand times
Barriers crumble every time I stand before thee
Suffering in silence
You pass right through me
Lie with me
No-one will ever know
Divinity of this moment
Shall never be
Tainted or unveiled
This forbidden sin it tastes too pure to sour
Lie with me
No-one will ever know
Divinity of this moment
Shall never be
Tainted or unveiled
This forbidden sin it tastes too pure to sour
too pure to sour
Lie with me
No-one will ever know
Divinity of this moment
Shall never be
Tainted or unveiled
This forbidden sin it tastes too pure to sour

Songtekstvertaling

Ik beloof dat ik nooit je naam zal zeggen.
Ik zal je in het geheim houden.
Zelfs als ik je aanraking nooit zal voelen
Zelfs als ik je nooit meer zal proeven
Ik neem dit mee naar mijn graf.
Barrières breken af elke keer als ik voor je sta.
Lijden in stilte
Je loopt dwars door me heen.
... en Ik zal dit meenemen in mijn graf
Ik hou je geheim.
Je bidt op mijn zwakheid.
Een was van kleur vult de grijze lijnen
Terwijl mijn lichaam beeft onder jouw bevel.
Ik ben maar een pop die buigt naar je zin.
Je verlicht de duisternis.
Je weet dat ik het niet kan weerstaan
De blik die je gaf kon mijn leven beëindigen.
Meer dan duizend keer
Barrières breken af elke keer als ik voor je sta.
Lijden in stilte
Je loopt dwars door me heen.
Kom bij me liggen.
Niemand zal het ooit weten.
Goddelijkheid van dit moment
Zal nooit zijn
Bedorven of onthuld
Deze verboden zonde smaakt te zuiver om zuur te maken.
Kom bij me liggen.
Niemand zal het ooit weten.
Goddelijkheid van dit moment
Zal nooit zijn
Bedorven of onthuld
Deze verboden zonde smaakt te zuiver om zuur te maken.
te zuiver voor zuur
Kom bij me liggen.
Niemand zal het ooit weten.
Goddelijkheid van dit moment
Zal nooit zijn
Bedorven of onthuld
Deze verboden zonde smaakt te zuiver om zuur te maken.