Rise Against — Methadone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Methadone" van Rise Against.
Songteksten
Love like a needle full of methadone
Turn about the real, left you wanting more
Lipstick track marks bleeding wet,
Like montegues and capulets
For us child the stars refuse to shine
For us child stars refuse to shine
And soon gets all right on the lamp
We want all back here again
Like old statement killer codes
Come by near only to explode
What would it take for you to notice?
I am a heart of fire, the dawn walls refuse
So don’t get close
Trouble will get any worth, I’m better off, om my own
On my own,
Contaminated quarantine then left alone
Or what she feels with trust that I know
A damage could stay soon forget
The choking dust what we got left for us on The stars refuse to shine
Time for vane all lot of match with all the stars before to crash
But for you there is still a chance just let it go What would it take for you to notice?
I am a heart of fire, the dawn walls refuse
So don’t get close
Trouble will get any worth, I’m better off, om my own
On my own,
Now there’s nowhere to hide
Yeah nowhere to hide
There’s nothing under the sun
We haven’t already tried
What would it take for you to notice?
I am a heart of fire, the dawn walls refuse
Then don’t let go,
As we chase the sun, we don’t let it like,
You’re better off, you’re better off and I know
And I know
Songtekstvertaling
Liefde als een naald vol methadon
Draai je om de echte, laat je meer willen
Lippenstift sporen die nat bloeden,
Zoals montegues en capulets
Voor ons kind de sterren weigeren te schijnen
Voor ons kind sterren weigeren te schijnen
En al snel gaat het goed met de lamp.
We willen allemaal hier weer terug.
Zoals oude statement killer codes
Kom maar langs om te exploderen.
Wat zou er nodig zijn om het op te merken?
Ik ben een hart van vuur, de dageraad muren weigeren
Dus kom niet dichterbij.
Problemen zullen de moeite waard zijn, Ik ben beter af, om mijn eigen
Alleen,
Besmette quarantaine dan met rust gelaten
Of wat ze voelt met vertrouwen dat ik weet
Een schade kan snel blijven vergeten
Het verstikkende stof wat we nog over hebben voor ons in de sterren weigeren te schijnen
Tijd voor vane alle passen bij alle sterren voor om te crashen
Maar voor jou is er nog steeds een kans om het los te laten. wat zou er nodig zijn om het op te merken?
Ik ben een hart van vuur, de dageraad muren weigeren
Dus kom niet dichterbij.
Problemen zullen de moeite waard zijn, Ik ben beter af, om mijn eigen
Alleen,
Nu kun je je nergens verstoppen.
Ja, je kunt je nergens verstoppen.
Er is niets onder de zon.
We hebben het nog niet geprobeerd.
Wat zou er nodig zijn om het op te merken?
Ik ben een hart van vuur, de dageraad muren weigeren
Laat dan niet los.,
Als we de zon achtervolgen, laten we het niet zoals,
Je bent beter af, Je bent beter af en ik weet
En ik weet