Risa Binder — Living for This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living for This" van Risa Binder.

Songteksten

This dream of mine is a roller coaster ride
with its ups and downs and shaky ground
its a wonder how I keep it alive
but its all I want
its all I want to do
so I close my eyes and I hold on tight
and I make my next move
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
oh oh oh
I’m living for this
Said goodbye to all i’d ever known
Drove all night to find those city lights
and I knew that I was finally home
and now here I am
Here I am at last
and I’ll make my way
and I’ll make mistakes
but i’ll never look back
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
This is my time and I won’t leave it to chance
this is my song and I just wanna dance
cuz everyday i’m being just who I am
and i’m kinda loving it
oh oh oh
I’m living for this
For the road and where it takes me
For the ride and how it makes me feel so free so free
For the high the feels like flying
and the lows that keep me climbing endlessly greatfully
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
This is my time and I won’t leave it to chance
this is my song and I just wanna dance
cuz everyday i’m being just who I am
and i’m kinda loving it
oh oh oh
I’m living for this

Songtekstvertaling

Deze droom van mij is een achtbaan rit
met zijn ups en downs en wankele grond
ik vraag me af hoe ik het in leven kan houden.
maar het is alles wat Ik wil
het is alles wat Ik wil doen
dus ik sluit mijn ogen en hou me stevig vast
en ik maak mijn volgende zet
Ik leef voor meer dan een dag in de zon
als dit een race is, dan heb ik al gewonnen.
omdat ik elke dag leer hoe te worden
alles wat ik ooit wenste
oh oh oh
Ik leef hier voor.
Nam afscheid van alles wat ik ooit had gekend.
Ik heb de hele nacht gereden om die stadslichten te vinden.
en ik wist dat ik eindelijk thuis was.
en nu ben ik hier
Hier ben ik eindelijk.
en ik maak mijn weg
en Ik zal fouten maken.
maar Ik zal nooit meer achterom kijken.
Ik leef voor meer dan een dag in de zon
als dit een race is, dan heb ik al gewonnen.
omdat ik elke dag leer hoe te worden
alles wat ik ooit wenste
Dit is mijn tijd en ik laat het niet aan het toeval over.
dit is mijn lied En Ik wil gewoon dansen
omdat ik elke dag ben wie ik ben
en ik vind het geweldig.
oh oh oh
Ik leef hier voor.
Voor de weg en waar het me brengt
Voor de rit en hoe het me zo vrij laat voelen
For the high the feels like flying
en de dieptepunten die me eindeloos laten klimmen.
Ik leef voor meer dan een dag in de zon
als dit een race is, dan heb ik al gewonnen.
omdat ik elke dag leer hoe te worden
alles wat ik ooit wenste
Dit is mijn tijd en ik laat het niet aan het toeval over.
dit is mijn lied En Ik wil gewoon dansen
omdat ik elke dag ben wie ik ben
en ik vind het geweldig.
oh oh oh
Ik leef hier voor.