Ripper — Night Cruizer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Cruizer" van Ripper.

Songteksten

When the full moon lights up the night
That’s when my hunger is right
The fog creeps and covers the ground
Your blood chills when you hear the sound
A 440 six pack that screams through the night
A wicked black Cuda of muscle and might
I’m stalking the city, I’m ruling the night
I am the night cruizer until morning light
I pull to the curb, I’ve spotted my prey
I smile and lick my lips, you’ll do as I say
Look deep into my eyes, you feel my fire
You’ll fill my need as you spill your desire
I have the power to make you my slave
Or eat you and beat you and throw you away
But I think I’ll bite, you look good to me Once I have done so, you’ll never be free
Time to shift your gears into overdrive
My never ending thirst is unsatisfied
Hammering, pile driving your stake into me Feeding the fire and burning the meat
Dawn is approaching, I cant hang around
Cold, blue and lifeless is how you’ll be found
I fade into black, I return to the ground
New victims await me tonight at sundown

Songtekstvertaling

Wanneer de volle maan de nacht verlicht
Dat is wanneer mijn honger juist is
De mist kruipt en bedekt de grond
Je bloed rilt als je het geluid hoort.
Een 440 Six roedel die door de nacht schreeuwt
Een slechte zwarte Cuda van spierkracht en macht
Ik stalk de stad, ik regeer de nacht
Ik ben de nachtkruiser tot het ochtendlicht
Ik trek naar de stoeprand, ik heb mijn prooi gezien
Ik lach en lik mijn lippen, jij doet wat ik zeg
Kijk diep in mijn ogen, je voelt mijn vuur
Je vult mijn behoefte terwijl je je verlangen morst.
Ik heb de macht om van jou mijn slaaf te maken.
Of je opeet en je slaat en weggooit
Maar ik denk dat ik zal bijten, je ziet er goed uit als ik dat gedaan heb, je zult nooit vrij zijn
Tijd om je versnellingen te verplaatsen naar overdrive
Mijn eeuwige dorst is onbevredigd.
Hameren, je staak in me steken ... het vuur voeden en het vlees verbranden.
Dageraad nadert, ik kan niet blijven.
Koud, blauw en levenloos is hoe je zult worden gevonden
Ik vervaag in het zwart, ik keer terug naar de grond
Er wachten vanavond nieuwe slachtoffers op me.