Rip Slyme — hanabi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "hanabi" van Rip Slyme.
Songteksten
居なくなって止まった時計
気になっても黙ってたせい?
君を待ってしまってたせい?
独りよがりのワンマンのプレイ
錆びた後悔の老廃物が全ての支配を
頭抱え、涙しょっぱいよ
たださぁ、気がかりな台詞
あの夜の誓いをもう一度拾いに行こう
懐かしいこの海の雰囲気
赤い観覧車 汗顔し荒い息
白いソファーに深くもたれ
シャンパンで乾杯した、思い出すあの雰囲気
あのブリッジの向こうに上がったはずの
火の花吸い込んで、ついこんなさ
憶えてる? カカト取れたサンダル
生意気言ってゴメンヨ、ただ…(涙)
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Like a Fire Like a Fire Flower
(Fire FlowerFire Flower) (x2)
Going On Going On Like This
Yo Time Is Gone 西へと毎日
Moving On Moving On Like This
そうたまに心を誘う過去に渡ろう1982
そこはきれいなシーンと全部 Fine
時のシャワーに打たれても 色あせない
Forever She is いないけど Chillin
Feel High 高く昇る そこに花火の大輪も
パッと光って 夜空に帰り
ハッとすると Shining
心に沸くよヒストリー
ただただほうばり放題の毎日
そこにそう問題はない Feel Like a Fire Light
最近、よく思い出しています Your Smiling
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Like a Fire Like a Fire Flower
(Fire Flower Fire Flower) (x2)
Who Got the Props? 舞い上がったトス
天高くはかなく夜空咲く大輪
The Most Beautifulest Thing in This World
(Just Like That)
思い起こすタイミング
少年R 情熱とテンションは
はるばる海渡って来た BeatsとLyric
真正面衝突でちびる
1もなく2もなく はまる日々
Keep It Real 自分自身に聞く
あの熱帯夜に咲いた花みたいにまた
(Who Got the Props?)
はるか頭上を越す
高らかに上がって咲く 灼熱のProps
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Like a Fire Like a Fire Flower
(Fire Flower Fire Flower) (x4)
Songtekstvertaling
De klok stopte toen hij weg was.
Omdat je stil was, zelfs als het je wat kon schelen?
Omdat ik op je wachtte?
The one-man play of the solitaire
Rusty betreurt verspilling van alle controle
Het is een beetje hoofdpijn, een beetje een traan.
Het is een kwestie van tijd.
Laten we de eed van die avond weer oppakken.
De sfeer van deze nostalgische zee
Rood Reuzenrad zweterig gezicht ruwe adem
Diep in de witte bank
Een toast met champagne, ik herinner me die sfeer
Die brug had omhoog moeten gaan.
Ik kan niet wachten op de volgende.
Weet je nog? Ik heb sandalen.
Sorry dat ik zo brutaal ben ... (huilen)
Als een vuurlicht)
Als een vuur als een Vuurbloem
(Fire FlowerFire Flower) (x2)
Zo Gaat Het Verder.
Yo Time Is Gone every day to the West
We Gaan Zo Verder.
Dus laten we af en toe terug gaan naar het verleden. 1982
Het is een prachtige scène en het is allemaal in orde.
Het is niet alsof ik word getroffen door de douche van de tijd.
Voor altijd is ze niet Chillin
Voel hoog stijgen er is ook een grote ring van vuurwerk
En toen ging ik terug naar de nachtelijke hemel
En Glanzend
Geschiedenis.
Het is een kwestie van tijd.
Er is geen probleem dus voel je als een vuurlicht
De laatste tijd herinner ik me goed dat je lachte.
Als een vuurlicht)
Als een vuur als een Vuurbloem
(Vuurbloem Vuurbloem) (x2)
Wie heeft de rekwisieten? Zwevende worp
Een grote bloem bloeiend in de nachtelijke hemel
Het mooiste in deze wereld
(Zomaar))
De timing om te onthouden
Jongen R passie en spanning
Beats and Lyric that came all the way over the sea
Het is een frontale botsing.
Niet 1, niet 2 dagen
Luister naar jezelf.
Als een bloem die weer bloeide op die tropische nacht
Wie heeft de rekwisieten?)
Ver boven het hoofd
De verschroeiende schroei die omhoog gaat naar de hoge
Als een Vuurlamp.)
Als een vuur als een Vuurbloem
(Vuurbloem Vuurbloem) (x4)