Río Roma — Contigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contigo" van Río Roma.
Songteksten
Y yo que siempre defendí que era una tontería,
Y yo que tan decepcionado estaba del amor.
Y tú llegaste a hacerme ver lo que yo no creía,
Hoy mi pasado es solamente una buena lección.
No sé si sepas bien lo que es andar por las estrellas.
Si no tienes la menor idea, te lo explicaré.
Contigo sí me perdería en cualquier laberinto,
Contigo queda más que claro que Dios me escuchó.
No me imagino mi futuro si no es de tu mano,
Cociste todas las heridas de mi corazón.
Contigo no le tengo miedo ni a la misma muerte,
Contigo, vida, es tan sencillo hacer las cosas bien.
Y pase lo que pase siempre dormiremos juntos,
Contigo sí me veo en cien años aún amándote.
Qué tonto cuando aseguré que tú no existías.
Qué tristes fueron esos días sin tu cuerpo aquí.
Qué bueno que me acerqué a hablarte ese día.
Qué hermoso se ha vuelto mi vida hoy que te tengo a ti.
Contigo sí me perdería en cualquier laberinto,
Contigo queda más que claro que Dios me escuchó.
No me imagino mi futuro si no es de tu mano,
Cociste todas las heridas de mi corazón.
Contigo no le tengo miedo ni a la misma muerte,
Contigo, vida, es tan sencillo hacer las cosas bien.
Y pase lo que pase siempre dormiremos juntos,
Contigo sí me veo en cien años aún amándote.
Y pase lo que pase siempre dormiremos juntos,
Contigo es tan sencillo hacer las cosas bien.
Contigo sí me veo en cien años aún amándote...
Songtekstvertaling
En ik zei altijd dat het dom was, en ik was zo teleurgesteld in de liefde.
En je kwam me laten zien wat ik niet geloofde, vandaag is mijn verleden gewoon een goede les.
Ik weet niet of je weet hoe het is om rond de sterren te lopen.
Als je geen flauw idee hebt, leg ik het je uit.
Met jou als ik zou verdwalen in een doolhof, met jou is het meer dan duidelijk dat God naar mij luisterde.
Ik kan me mijn toekomst niet voorstellen als het niet in jouw hand is, je hebt alle wonden in mijn hart gemaakt.
Met jou ben ik niet bang voor de dood zelf, met jou, het leven, is het zo makkelijk om dingen goed te doen.
En wat er ook gebeurt, we zullen altijd samen slapen, met jou kan ik zien dat ik over honderd jaar nog steeds van je hou.
Wat een idioot toen ik ervoor zorgde dat je niet bestond.
Hoe triest die dagen waren zonder je lichaam hier.
Gelukkig kwam ik die dag met je praten.
Hoe mooi mijn leven is geworden vandaag dat ik jou heb.
Met jou als ik zou verdwalen in een doolhof, met jou is het meer dan duidelijk dat God naar mij luisterde.
Ik kan me mijn toekomst niet voorstellen als het niet in jouw hand is, je hebt alle wonden in mijn hart gemaakt.
Met jou ben ik niet bang voor de dood zelf, met jou, het leven, is het zo makkelijk om dingen goed te doen.
En wat er ook gebeurt, we zullen altijd samen slapen, met jou kan ik zien dat ik over honderd jaar nog steeds van je hou.
En wat er ook gebeurt, we zullen altijd samen slapen, Weet je, het is zo makkelijk om het goed te maken.
Met jou zie ik mezelf in honderd jaar nog steeds van je houden...