Ringworm — Thrive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrive" van Ringworm.
Songteksten
Can’t stop it, it’s already begun
Downward spiral, suicidal addiction
Never noticed, one track mind
Too young to care, just a moment in time
My solution: a loaded gun
Second of pain for a life of redemption
Because you’ll never know the reason why
When the heavens open, there’s no tears left to cry
WHEN THERE’S NO WAY OUT
WHEN THERE’S NO WAY OUT
But i’ll never give in, i’ll never say die
Drag me down as i spit at the sky
You can’t be scared of what’s in store
Take your best shot, i’ll still ask more
Rise above, the only way out
Just remember, we all struggle and doubt
One chance is all we get
You can forgive, but you ever forget…
WHEN THERE’S NO WAY OUT
WHEN THERE’S NO WAY OUT
I THRIVE IN HERE
Is your life breaking? no longer can you feel
Is your pain just too hard to conceal?
Is your hate just too hard to disguise?
Don’t trade it all for one last goodbye
I THRIVE IN HERE
Songtekstvertaling
Ik kan het niet stoppen, het is al begonnen.
Neerwaartse spiraal, zelfmoordverslaving
Nooit opgemerkt, één spoor.
Te jong om zich zorgen te maken, slechts een moment in de tijd
Mijn oplossing: een geladen pistool
Tweede van pijn voor een leven van verlossing
Want je zult nooit weten waarom.
Als de hemel opengaat, zijn er geen tranen meer om te huilen.
ALS ER GEEN UITWEG IS
ALS ER GEEN UITWEG IS
Maar Ik zal nooit toegeven, Ik zal nooit zeggen sterven
Sleep me naar beneden als Ik spuug in de lucht
Je kunt niet bang zijn voor wat er in petto is.
Doe je best, Ik vraag nog steeds meer.
Sta op, de enige uitweg.
Vergeet niet dat we allemaal worstelen en twijfelen.
Eén kans is alles wat we krijgen.
Je kunt vergeven, maar je vergeet nooit…
ALS ER GEEN UITWEG IS
ALS ER GEEN UITWEG IS
IK GEDIJT HIER.
Breekt je leven? niet langer kan je voelen
Is je pijn te moeilijk te verbergen?
Is je haat te moeilijk te verbergen?
Ruil het niet allemaal in voor een laatste afscheid.
IK GEDIJT HIER.