Ringo Starr — Give Me Back The Beat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me Back The Beat" van Ringo Starr.
Songteksten
Living on the street
Tonight’s a lonely place to be all right, oh lord
The rhythm of the city, I don’t find it pretty anymore
Like I did before
You walked out my door
Give me back the beat, give me back the beat
Give me back the only thing that makes my life complete
If you come back to me, I’ll be dancing in the street
I miss the two we had before that made me tap my feet
That used to rock this boy asleep now that you’re gone
(she's really gone)
Give me back the beat and let’s rock on I feel the pounding of your heart
But I’m alone here in the dark, it’s true
Alleys filled with misery
Shadows of your memories break thru
I never knew
How much I needed you
Give me back the beat, give me back the beat
Give me back the only thing that makes my life complete
If you come back to me, I’ll be dancing in the street
I miss the two we had before that made me tap my feet
That used to rock this boy asleep now that you’re gone
(she's really gone)
Give me back the beat and let’s rock on
(ooh, rock on baby)
I won’t sleep; baby, I can’t eat
I’m in too deep
It’s a high fall running into a brick wall all by yourself
But I know what will help
That used to rock this boy asleep now that you’re gone
(now that you’re gone)
So give me back the beat, you’ve got to…
(Give me back the beat, give me back the beat)
Give me back the only thing that makes my life complete
If you come back to me, I’ll be dancing in the street
I miss the two we had before that made me tap my feet
That used to rock this boy asleep now that you’re gone
(she's really gone)
So give me back the beat and let’s rock on
(ooh, rock on baby)
So give me back the beat and let’s rock on
(rock on)
Give me back the beat… and let’s rock on
(ooh, rock on baby)
Let’s rock on, baby, mmm…
(ooh, rock on baby)
Gary’s rockin'… Mark’s rockin' on…
(ooh, rock on baby)
Steve’s rockin' on… Ringo’s rockin' on!
(ooh, rock on baby)
Come on, rock!
(ooh, rock on baby)
Let’s rock on.
Songtekstvertaling
Leven op straat
Vanavond is een eenzame plek om in orde te zijn, Oh heer
Het ritme van de stad, Ik vind het niet meer mooi.
Zoals ik eerder deed.
Je liep mijn deur uit.
Geef me de beat terug, geef me de beat terug
Geef me het enige terug dat mijn leven compleet maakt.
Als je terugkomt, dans ik op straat.
Ik mis de twee die we daarvoor hadden.
Dat maakte deze jongen in slaap nu je weg bent.
ze is echt weg.)
Geef me de beat terug en laten we rocken ik voel het bonzen van je hart
Maar ik ben hier alleen in het donker, het is waar
Steegjes gevuld met ellende
Schaduwen van je herinneringen breken door.
Ik heb het nooit geweten.
Hoeveel ik je nodig had
Geef me de beat terug, geef me de beat terug
Geef me het enige terug dat mijn leven compleet maakt.
Als je terugkomt, dans ik op straat.
Ik mis de twee die we daarvoor hadden.
Dat maakte deze jongen in slaap nu je weg bent.
ze is echt weg.)
Geef me de beat terug en laten we rocken
(ooh, rock on baby)
Ik slaap niet, Ik kan niet eten.
Ik zit er te diep in.
Het is een hoge val die in je eentje tegen een muur loopt.
Maar ik weet wat zal helpen
Dat maakte deze jongen in slaap nu je weg bent.
(nu je weg bent)
Dus geef me de beat terug, Je moet…
(Geef me de beat terug, geef me de beat terug)
Geef me het enige terug dat mijn leven compleet maakt.
Als je terugkomt, dans ik op straat.
Ik mis de twee die we daarvoor hadden.
Dat maakte deze jongen in slaap nu je weg bent.
ze is echt weg.)
Dus geef me de beat terug en laten we rocken
(ooh, rock on baby)
Dus geef me de beat terug en laten we rocken
(rock on)
Geef me de beat terug.
(ooh, rock on baby)
Laten we gaan, schatje, mmm…
(ooh, rock on baby)
Gary rockt ... …
(ooh, rock on baby)
Steve rockt op Ringo' S rockin ' on!
(ooh, rock on baby)
Kom op, rock!
(ooh, rock on baby)
Laten we verder gaan.