Ринат Каримов — Самая красивая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Самая красивая" van Ринат Каримов.
Songteksten
1. Ты сегодня самая красивая
Все мальчишки смотрят на тебя
И девчонки шепчут: «О, счастливая !»
С завистью платочки теребя
Но когда смущённо улыбнёшься ты В зале сразу станет веселей
Самая красивая, самая счастливая -2р.
Всё отдам, но станешь ты моей
2. Двери ресторана нам откроются
Сядем мы за столиком вдвоём
Рюмки недопитые оставив там
Танцевать с тобою мы пойдём
Но когда смущённо улыбнёшься ты В зале сразу станет веселей
Гармошка (полный проигрыш)
3. Тот прекрасный вечер наш закончится
Провожать пойдёт тебя другой
Уходи за ним, если так хочется
Я страдать не буду, чёрт с тобой
Ты пойдёшь тропинками знакомыми
Вдоль высоких стройных тополей
Всё отдам, но станешь ты моей
Songtekstvertaling
1. Je bent de mooiste vandaag.
Alle jongens kijken naar je.
En de meisjes fluisteren, " Oh, gelukkig!"
Met afgunst zakdoeken trekken
Maar als je schapenachtig lacht, word je meteen vrolijker in de hal.
De mooiste, de gelukkigste-2P.
Ik zal alles geven, maar jij zult van mij zijn.
2. De deuren van het restaurant onthulden ons
We zullen samen aan een tafel zitten.
Laat de half afgewerkte bril daar.
We zullen met je dansen
Maar als je schapenachtig lacht, word je meteen vrolijker in de hal.
Accordeon (een volledig verlies)
3. Die mooie avond zal eindigen.
Iemand anders zal je uitzwaaien.
Ga achter hem aan als je wilt.
Ik zal niet lijden, verdomme.
U zult bekende paden volgen
Langs de grote slanke poplars
Ik zal alles geven, maar jij zult van mij zijn.