Rikarena — Era Mentira songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Era Mentira" van Rikarena.

Songteksten

Dicen que tu me amas
Dicen que tu me hace feliz
Dicen que tu me adoras
Y eso no es así. (BIS)
Yo entregue todo mi amor
Yo entregue toda mi vida
Tu entreguaste una ilusión
La que viste en la tarima
Movimientos de cadera
La canción que te gustaba
Te enamoraste de mi cuando era yo quien cantaba
(Coro)
Sacudelo que tiene arena
Q tiene que?
Tu sabes…
(corox2)
No es así porque yo creo
Que el amor es entregarse
Darse con el corazón
Y sólo amarse y amarse
Quiero un amor verdadero
Amor que no hable mantiras
Un amor que sea sincero cuando me diga
Te amo, te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo a ti…
Rikarena
Moviendo la cinturita
Y q mas?
Y la cadera…
Eso era mentira tuya, eso era mentira tuya
Era mentira tuya, eso era mentira tuya
Siiiii
Cuando me dijiste que tu me querias
Cuando me dijiste que tu me querias
Te fuiste pensando que yo te creia
Te fuiste pensando que yo te creia
Eso era mentira tuya, eso era mentira tuya
Eso era mantira tuya… Siiii
Falsas tus caricias y falsos tus besos
Falsas tus palabras, tu amor no es sincero
Falsas tus palabras cuando decian…
Te amo, te amo, te amo, te amo a ti…
Ataca Rikarena
Sacude, Sacude
Eso era mentira tuya, eso era mentira tuya
Eso era mentira tuya, eso era mentira tuya… Siii
Cuando tu escuchaste «te voy a hacer falta»
Cuando tu escuchaste «tevoy a hacer falta»
Tu te enamoraste pero de la fama
Tu te enamoraste pero de la fama
Eso era mentira tuya, eso era mentira tuya
Eso era mentira tuya, eso era mentira tuya…

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat je van me houdt.
Ze zeggen dat je me gelukkig maakt.
Ze zeggen dat je me aanbidt.
En dat is niet zo. (BIS)
Ik gaf al mijn liefde
Ik gaf mijn hele leven
Je hebt een illusie bezorgd.
Die je op het perron zag.
Heupbewegingen
Het lied dat je leuk vond
Je werd verliefd op me toen ik zong.
(Koor)
Shake it that has sand
Q heeft het?
Je weet wel.…
(corox2)
Het is niet omdat ik geloof
Dat liefde zichzelf opgeeft
Geef jezelf met het hart
En gewoon van elkaar houden en van elkaar houden
Ik wil ware liefde
Liefde die geen mantira ' s spreekt
Een liefde die oprecht is als je me vertelt
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je
Ik hou van je.…
Rikarena
De riem verplaatsen
En wat nog meer?
En hip…
Dat was jouw leugen, dat was jouw leugen.
Het was jouw leugen, dat was jouw leugen.
Siiiiiii
Toen je zei dat je van me hield
Toen je zei dat je van me hield
Je dacht dat ik je geloofde.
Je dacht dat ik je geloofde.
Dat was jouw leugen, dat was jouw leugen.
Dat was jouw mantira ...
Doe alsof je liefhebt en doe alsof je kussen nep zijn.
Je doet alsof, je liefde is niet oprecht.
Je vervalst je woorden als ze zeggen:…
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je…
Val Rikarena Aan.
Schudden, Schudden.
Dat was jouw leugen, dat was jouw leugen.
Dat was jouw leugen, dat was jouw leugen ...
Toen je hoorde "ik heb je nodig»
Toen je hoorde dat " tevoy nodig was»
Je werd verliefd, maar beroemd.
Je werd verliefd, maar beroemd.
Dat was jouw leugen, dat was jouw leugen.
Dat was jouw leugen, dat was jouw leugen. …