Rihanna — S&M Remix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S&M Remix" van Rihanna.
Songteksten
Na-na-na, come on Na-na-na, come on Na-na-na, na-na come on Na-na-na, come on, come on Come on, Na-na-na-na come on Na-na-na, come on Na-na-na, na-na, come on Na-na-na, come on, come on Come on, Na-na-na-na
Feels so good being bad
There’s no way I’m turning back
Now the pain is for pleasure, 'cause nothing can measure
Love is great, love is fine
Out the box, out of line
The affliction of the feeling leaves me wanting more.
‘Cause I may be bad, but I’m perfectly good at it Sex in the air, I don’t care, I love the smell of it Sticks and stones may break my bones,
But chains and whips excite me.
Na-na-na come on, come on Come on, I like it, like it Come on, come on, come on I like it, like it (Na-na-na) come on Come on, I like it, like it Come on, come on, come on I like it, like it.
Hey, you know they say pain is pleasure
Turn this up when you play this shit
One time for my latest girl
You can be one of my greatest hits
Tired of rapping 'bout chains and whips
Do you like to get chained and whipped
Do you like rough sex, hit em like I’m upset
Do they get your panties wet
Let, let, lets go, you rocking with Cole, it’s the best flow
With the game on lock while them lamo’s watch
I’m on fire, they are not
I kick down the door, they all knock
Bitch I’m a boss, they on a clock
You used to be a good girl, don’t matter
Since you got bad, you only got badder
‘Cause I may be bad, but I’m perfectly good at it Sex in the air, I don’t care, I love the smell of it Sticks and stones may break my bones,
But chains and whips excite me.
Na-na-na come on, come on Come on, I like it, like it Come on, come on, come on I like it, like it (Na-na-na) come on Come on, I like it, like it Come on, come on, come on I like it, like it.
S, S, S &M, M, M
S, S, S &M, M, M Oh, I love the feeling you bring to me Oh, you turn me on It’s exactly what I’ve been yearning for
Give it to me strong
And meet me in my boudoir
Give my body some AHH, AHH, AHHHH,
I like it, like it Na-na-na come on, come on Come on, I like it, like it Come on, come on, come on I like it, like it (Na-na-na) come on Come on, I like it, like it Come on, come on, come on I like it, like it.
S, S, S &M, M, M
S, S, S &M, M, M
S, S, S &M, M, M
S, S, S &M, M, M
Songtekstvertaling
Na-Na-na, kom op Na-Na-na, kom op Na-Na-na, na-na komen aan de Na-na-na, kom op, kom op Kom op, Na-Na-na-na komen aan de Na-na-na, kom op Na-Na-na, na-na, kom op Na-Na-na, kom op, kom op Kom op, Na-Na-na-na
Het voelt zo goed om slecht te zijn.
Ik ga echt niet terug.
Nu is de pijn voor het plezier, want niets kan meten
Liefde is geweldig, liefde is prima
Out the box, out of line
De kwelling van het gevoel laat me meer willen.
Want ik mag dan slecht zijn, maar ik ben er perfect goed in Sex in the air, het kan me niet schelen, Ik hou van de geur ervan stokken en stenen kunnen mijn botten breken,
Maar kettingen en zwepen prikkelen me.
Kom op, Kom op, Ik vind het leuk, kom op, Kom op, Kom op, Ik vind het leuk, zoals het (Na-na-na) kom op, Kom op, Ik vind het leuk, kom op, Kom op, Ik vind het leuk, vind het leuk.
Ze zeggen dat pijn plezier is.
Zet dit harder als je dit speelt.
Een keer voor mijn laatste meisje
Je kunt een van mijn grootste hits zijn.
Moe van het rappen over kettingen en zwepen
Word je graag geketend en geslagen?
Hou je van ruige seks, sla ze alsof ik van streek ben?
Maken ze je slipje nat?
Laten we gaan, jij rockt met Cole, het is de beste stroom
Met het spel op slot terwijl zij lamo ' s horloge
Ik sta in brand, zij niet.
Ik trap de deur in, ze kloppen allemaal.
Bitch ik ben een baas, ze hebben een klok
Je was een braaf meisje, maakt niet uit.
Sinds je slecht werd, ben je alleen maar slechter geworden.
Want ik mag dan slecht zijn, maar ik ben er perfect goed in Sex in the air, het kan me niet schelen, Ik hou van de geur ervan stokken en stenen kunnen mijn botten breken,
Maar kettingen en zwepen prikkelen me.
Kom op, Kom op, Ik vind het leuk, kom op, Kom op, Kom op, Ik vind het leuk, zoals het (Na-na-na) kom op, Kom op, Ik vind het leuk, kom op, Kom op, Ik vind het leuk, vind het leuk.
S, S, S &M, M, M
S, S, S &M, M, M Oh, ik hou van het gevoel dat je me brengt Oh, je windt me op het is precies waar ik naar verlang
Geef het me sterk.
En ontmoet me in mijn boudoir.
Geef mijn lichaam wat AHH, AHH, AHHHH,
Ik vind het leuk, kom op Kom op, Kom op, Ik vind het leuk, kom op, Kom op, Kom op Ik vind het leuk, zoals het (Na-na-na) kom op, Kom op, Ik vind het leuk, kom op, Kom op, Kom op Ik vind het leuk, vind het leuk.
S, S, S &M, M, M
S, S, S &M, M, M
S, S, S &M, M, M
S, S, S &M, M, M