Rihanna — Love Without Tragedy / Mother Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Without Tragedy / Mother Mary" van Rihanna.
Songteksten
Red lipstick, rose petals, heart break
I was this Marilyn Monroe
Brown eyes, tuxedo, fast cars
A James Dean on the low, dean on the low
I ask you what’s the matter
You say, love is nothing at all
Heart’s racing, outta control
And you knew that I couldn’t let it go You used to be this boy I loved
And I used to be this girl of your dreams
Who knew the course of this one drive
Injured us fatally
You took the best years of my life
I took the best years of your life
Felt like love struck me in the night
I prayed that love don’t strike twice
Red lip stick, rose petals, heart break
I was this marilyn monroe
Wrong nights, tuxedo, fast cars
A james dean on the low
What’s love without tragedy
What’s love without tragedy
What’s love without tragedy
What’s love without tragedy
Mother Mary I swear I wanna change
Mister jesus i’d love to be queen
But im from the left side of an island
Never thought this many people would even know my name
As time flies, way above me For you ive cried, tears see thee
Oh glory, the prayers carry me Ill be star you keep directing me Lets make the best scene it ever seen
Let’s capture the moment
Cause even forever aint forever
I swear by the moment
Cause together aint promise forever
Let’s live in the moment
As long as we got each other
Die the moment
I’m prepared to die in the moment
Cause even forever aint forever
I swear by the moment
Cause together aint promise forever
Let’s live in the moment
As long as we got each other
Die the moment
I’m prepared to die in the moment
To cry in the moment
Mother Mary I swear I wanna change
Mister jesus i’d love to be queen
But im from the left side of an island
Never thought this many people would even know my name
As time flies, way above me For you ive cried, tears see thee
Oh glory, the prayers carry me Ill be star you keep directing me Lets make the best scene it ever seen
Let’s capture the moment
Cause even forever aint forever
I swear by the moment
Cause together aint promise forever
Let’s live in the moment
As long as we got each other
Die the moment
I’m prepared to die in the moment
I’m prepared to die in the moment
I’m prepared to die in the moment
Cause even forever aint forever
I swear by the moment
I’m prepared to die in the moment
Songtekstvertaling
Rode lippenstift, rozenblaadjes, gebroken hart
Ik was die Marilyn Monroe.
Bruine ogen, smoking, snelle auto ' s
Een James Dean op de lage, dean op de lage
Ik vraag je wat er aan de hand is.
Je zegt dat liefde niets is.
Hart slaat op hol.
En je wist dat ik het niet kon loslaten. je was vroeger de jongen van wie ik hield.
En ik was een meisje van je dromen
Wie kende de koers van deze ene rit?
Hij heeft ons dodelijk verwond.
Je nam de beste jaren van mijn leven.
Ik heb de beste jaren van je leven genomen.
Het voelde alsof de liefde me sloeg in de nacht.
Ik bad dat liefde geen twee keer toeslaat.
Rode lipstick, rozenblaadjes, gebroken hart
Ik was die marilyn monroe.
Verkeerde nachten, smoking, snelle auto ' s
Een james dean op het laagste punt.
Wat is liefde zonder tragedie
Wat is liefde zonder tragedie
Wat is liefde zonder tragedie
Wat is liefde zonder tragedie
Moeder Maria Ik zweer dat Ik wil veranderen
Meneer Jezus, Ik zou graag koningin zijn.
Maar ik kom van de linkerkant van een eiland.
Nooit gedacht dat zoveel mensen mijn naam zouden kennen.
Als de tijd vliegt, ver boven mij voor jou heb ik gehuild, tranen zien jou
Oh heerlijkheid, de gebeden dragen me naar de sterren je blijft me regisseren laten we de beste scène maken die het ooit heeft gezien
Laten we het moment vastleggen.
Want zelfs voor altijd niet voor altijd
Ik zweer bij het uur des oordeels.
Want samen beloven we niets voor altijd
Laten we leven in het moment
Zolang we elkaar maar hebben.
Sterf het moment
Ik ben bereid te sterven in het moment
Want zelfs voor altijd niet voor altijd
Ik zweer bij het uur des oordeels.
Want samen beloven we niets voor altijd
Laten we leven in het moment
Zolang we elkaar maar hebben.
Sterf het moment
Ik ben bereid te sterven in het moment
Om te huilen in het moment
Moeder Maria Ik zweer dat Ik wil veranderen
Meneer Jezus, Ik zou graag koningin zijn.
Maar ik kom van de linkerkant van een eiland.
Nooit gedacht dat zoveel mensen mijn naam zouden kennen.
Als de tijd vliegt, ver boven mij voor jou heb ik gehuild, tranen zien jou
Oh heerlijkheid, de gebeden dragen me naar de sterren je blijft me regisseren laten we de beste scène maken die het ooit heeft gezien
Laten we het moment vastleggen.
Want zelfs voor altijd niet voor altijd
Ik zweer bij het uur des oordeels.
Want samen beloven we niets voor altijd
Laten we leven in het moment
Zolang we elkaar maar hebben.
Sterf het moment
Ik ben bereid te sterven in het moment
Ik ben bereid te sterven in het moment
Ik ben bereid te sterven in het moment
Want zelfs voor altijd niet voor altijd
Ik zweer bij het uur des oordeels.
Ik ben bereid te sterven in het moment