Rihanna — If It's Lovin' That You Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It's Lovin' That You Want" van Rihanna.
Songteksten
I wanna let you know
That you dont have to go
Dont wonder no more
What I think about you
If it's lovin that you want
You should make me your girl, your girl
If it's lovin that you need
Baby come and share my world, share my world
If it's lovin that you want
Come and take a walk with me, with me
Anything that you need
I got it right here baby, baby
Now it's obvious you need a friend to
Come hold you down
With that one to share your everything when
No ones around
Baby come tell me your secrets and
Tell me all your dreams
Cause I can see you need someone to trust
You can trust in me
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
So just call me whenever your lonely
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
I'll be your friend I can be your homie
If it's lovin that you want
You should make me your girl, your girl
If it's lovin that you need
Baby come and share my world, share my world
If it's lovin that you want
Come and take a walk with me, with me
Anything that you need
I got it right here baby, baby
It's been so long i've had this feelin
That we could be
Everything you've ever wanted and your, your fantasy
I won't push to hard to break your heart
Cause my loves sincere
And i'm not like any other girls you know
So let me erase your fears
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
So just call me whenever your lonely
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
I'll be your friend I can be your homie
If it's lovin that you want
You should make me your girl, your girl
If it's lovin that you need
Baby come and share my world, share my world
If it's lovin that you want
Come and take a walk with me, with me
Anything that you need
I got it right here baby, baby
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
So just call me whenever your lonely
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
I'll be your friend I can be your homie
If it's lovin that you want
You should make me your girl, your girl
If it's lovin that you need
Baby come and share my world, share my world
If it's lovin that you want
Come and take a walk with me, with me
Anything that you need
I got it right here baby, baby
I wanna let you know
That you don't have to go
Don't wonder no more
What I think about you
Songtekstvertaling
Ik wil het je laten weten.
Dat je niet hoeft te gaan.
Geen wonder meer.
Wat ik van je denk
Als het liefde is die je wilt
Je zou me je meisje moeten maken, je meisje.
Als het lovin is die je nodig hebt
Baby kom en deel mijn wereld, Deel mijn wereld
Als het liefde is die je wilt
Kom en loop met me mee, met me mee.
Alles wat je nodig hebt
Ik heb het hier, schatje.
Nu is het duidelijk dat je een vriend nodig hebt om
Kom, hou je vast.
Met die ene om je alles te delen wanneer
Niemand in de buurt.
Baby kom me je geheimen vertellen en
Vertel me al je dromen
Want ik zie dat je iemand nodig hebt om te vertrouwen.
Je kunt op me vertrouwen.
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
Bel me als je eenzaam bent.
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
Ik zal je vriend zijn Ik kan je vriend zijn
Als het liefde is die je wilt
Je zou me je meisje moeten maken, je meisje.
Als het lovin is die je nodig hebt
Baby kom en deel mijn wereld, Deel mijn wereld
Als het liefde is die je wilt
Kom en loop met me mee, met me mee.
Alles wat je nodig hebt
Ik heb het hier, schatje.
Het is zo lang geleden dat ik dit gevoel had.
Dat we
Alles wat je ooit wilde en je fantasie
Ik zal je hart niet breken
Want mijn liefdes oprecht
En ik ben niet zoals andere meisjes die je kent.
Dus laat me je angsten wissen
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
Bel me als je eenzaam bent.
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
Ik zal je vriend zijn Ik kan je vriend zijn
Als het liefde is die je wilt
Je zou me je meisje moeten maken, je meisje.
Als het lovin is die je nodig hebt
Baby kom en deel mijn wereld, Deel mijn wereld
Als het liefde is die je wilt
Kom en loop met me mee, met me mee.
Alles wat je nodig hebt
Ik heb het hier, schatje.
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
Bel me als je eenzaam bent.
dee dee dee dee dee dee dee dee dee da dee day
Ik zal je vriend zijn Ik kan je vriend zijn
Als het liefde is die je wilt
Je zou me je meisje moeten maken, je meisje.
Als het lovin is die je nodig hebt
Baby kom en deel mijn wereld, Deel mijn wereld
Als het liefde is die je wilt
Kom en loop met me mee, met me mee.
Alles wat je nodig hebt
Ik heb het hier, schatje.
Ik wil het je laten weten.
Dat je niet hoeft te gaan.
Vraag het je niet meer af.
Wat ik van je denk