Rihanna — Don't Stop The Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Stop The Music" van Rihanna.

Songteksten

It’s getting late
I’m making my way over to my favourite place
I gotta get my body moving
Shake the stress away
I wasn’t looking for nobody when you looked my way
Possible candidate, yeah
Who knew
That you’d be up in here looking like you do You’re making staying over here, impossible
Baby, I must say your aura is incredible
If you don’t have to go, don’t
Do you know what you started?
I just came here to party
But now we’re rocking on the dance floor, actin' naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We’re hand in hand, chest to chest and now we’re face to face
I wanna take you away
Let’s escape into the music, DJ let it play
I just can’t refuse it Like the way you do this
Keep on rockin' to it Please don’t stop the, please don’t stop the music
I wanna take you away
Let’s escape into the music, DJ let it play
I just can’t refuse it Like the way you do this
Keep on rockin' to it Please don’t stop the, please don’t stop the
Please don’t stop the music
Baby are you ready cause it’s getting close
Don’t you feel the passion ready to explode?
What goes on between us no-one has to know
This is a private show
Do you know what you started?
I just came here to party
But now we’re rocking on the dance floor, actin' naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We’re hand in hand, chest to chest and now we’re face to face
Please don’t stop the music
Please don’t stop the music
Please don’t stop the music
Please don’t stop the music

Songtekstvertaling

Het wordt al laat.
Ik ga naar mijn favoriete plek.
Ik moet mijn lichaam in beweging krijgen.
Schud de stress weg
Ik zocht niemand toen je mijn kant opkeek.
Mogelijke kandidaat, Ja.
Wie had dat gedacht?
Dat je hier zou zijn en er zo uit zou zien ... maak je hier blijven onmogelijk.
Schat, ik moet zeggen dat je aura ongelooflijk is.
Als je niet hoeft te gaan, niet doen.
Weet je waar je mee begonnen bent?
Ik kwam hier om te feesten.
Maar nu rocken we op de dansvloer en doen we ondeugend.
Je handen om mijn middel
Laat de muziek maar spelen.
We zijn hand in hand, borst in borst en nu staan we oog in oog.
Ik wil je meenemen.
Laten we ontsnappen in de muziek, DJ laat het spelen
Ik kan het niet weigeren zoals jij dit doet.
Ga zo door.
Ik wil je meenemen.
Laten we ontsnappen in de muziek, DJ laat het spelen
Ik kan het niet weigeren zoals jij dit doet.
Ga zo door.
Stop alsjeblieft de muziek niet.
Baby are you ready cause it ' s getting close
Voel je de passie niet klaar om te exploderen?
Wat er tussen ons gebeurt, hoeft niemand te weten.
Dit is een privé show.
Weet je waar je mee begonnen bent?
Ik kwam hier om te feesten.
Maar nu rocken we op de dansvloer en doen we ondeugend.
Je handen om mijn middel
Laat de muziek maar spelen.
We zijn hand in hand, borst in borst en nu staan we oog in oog.
Stop alsjeblieft de muziek niet.
Stop alsjeblieft de muziek niet.
Stop alsjeblieft de muziek niet.
Stop alsjeblieft de muziek niet.

Videoclip voor het nummer Don't Stop The Music (Rihanna)