Rigor Mortis — Six Feet Under / Worms of the Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Feet Under / Worms of the Earth" van Rigor Mortis.

Songteksten

Digging their way through rotted earth
Clawing their way from the grave
They’re dead but they live and they hunger
And it’s fresh human flesh that they crave
The corpses of long dead and rotten
Family and friends that you knew
The legions of lost and forgotten
Are rising and coming for you
Worms of the earth! Worms of the earth!
Your brain can’t accept what’s happening
Your mind wants to snap at the sight
So numb with fear at your immenent fate
You don’t even feel the first bite
Rotted teeth tear the meat from your bone
You watch as they eat you alive
Drinking your blood and chewing your guts
And ripping out your insides
Worms of the earth! Worms of the earth!
Life is over death begins
A new existance with no end
The endless night of death consumes you
Purgatory’s grip consumes you
In painful death unholy birth
The living dead — the worms of the earth!

Songtekstvertaling

Ze graven zich een weg door rottende aarde.
Ze krabben zich een weg uit het graf.
Ze zijn dood maar ze leven en ze honger
En het is vers menselijk vlees waar ze naar verlangen.
De lijken van lang dood en verrot
Familie en vrienden die je kende
De legioenen van verloren en vergeten
Ze komen je halen.
Wormen van de aarde! Wormen van de aarde!
Je hersenen kunnen niet accepteren wat er gebeurt.
Je geest wil breken bij het zien
Zo gevoelloos van angst bij je toekomstige lot
Je voelt niet eens de eerste beet.
Verrotte tanden scheuren het vlees uit je bot
Je kijkt toe hoe ze je levend opeten.
Je bloed drinken en op je ingewanden kauwen
En je ingewanden eruit rukken.
Wormen van de aarde! Wormen van de aarde!
Het leven is voorbij de dood begint
Een nieuw bestaan zonder einde
De eindeloze nacht des doods verteert je
Purgatory ' s greep verteert je.
In een pijnlijke dood, onheilige geboorte.
De levende doden-de wormen van de aarde!