Right Said Fred — You Ain't Seen Nothing Yet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Ain't Seen Nothing Yet" van Right Said Fred.

Songteksten

I met a devil woman, she took my heart away
She said I had it comin' to me, but I wanted it that way
I think that any love is good lovin'
And so I took what I could get, mmm
Oooh, oooh, she looked at me with big brown eyes
And said
You ain’t seen nothin' yet
B-B-B-Baby, you just ain’t seen nothin' yet
Here’s something that you never gonna forget
B-B-B-Baby, you just ain’t seen nothin' yet
And now I’m feelin' better, 'cause I found out for sure
She took me to her doctor and he told me of a cure
He said that any love is good love
So I took what I could get, yes, I took what I could get
Oooh, and she looked at me with big brown eyes
And said
You ain’t seen nothin' yet
B-B-B-Baby, you just ain’t seen nothin' yet
Here’s something, here’s something that you’re never gonna forget
B-B-B-Baby, you just ain’t seen nothin' yet
You need educated
Any love is good love
So I took what I could get, yes, I took what I could get
And then, and then, and then she looked at me with big brown eyes
And said
You ain’t seen nothin' yet
Baby, you just ain’t seen nothin' yet
Here’s something, here’s something,
Here’s something, mama, you’re never gonna forget
B-B-B-Baby, you just ain’t seen nu-nu-nu-nothin' yet
You ain’t been around
You ain’t seen nothin' yet
I know I ain’t seen nothin' yet
I know I ain’t seen nothin' yet
Baby, Baby, Baby
You ain’t seen nothin' yet.

Songtekstvertaling

Ik ontmoette een duivelse vrouw, Ze nam mijn hart weg
Ze zei dat ik het verdiende, maar ik wilde het zo.
Ik denk dat elke liefde goed is.
En dus nam ik wat ik kon krijgen, mmm
Oooh, oooh, ze keek me aan met grote bruine ogen
En zei:
Je hebt nog niets gezien.
B-B-B-Baby, Je hebt gewoon nog niets gezien
Hier is iets dat je nooit zult vergeten.
B-B-B-Baby, Je hebt gewoon nog niets gezien
En nu voel ik me beter.
Ze nam me mee naar haar dokter en hij vertelde me over een geneesmiddel.
Hij zei dat elke liefde goede liefde is.
Dus nam ik wat ik kon krijgen, ja, ik nam wat ik kon krijgen.
Oooh, en ze keek me aan met grote bruine ogen
En zei:
Je hebt nog niets gezien.
B-B-B-Baby, Je hebt gewoon nog niets gezien
Hier is iets wat je nooit zult vergeten.
B-B-B-Baby, Je hebt gewoon nog niets gezien
Je hebt een opleiding nodig.
Elke liefde is goede liefde
Dus nam ik wat ik kon krijgen, ja, ik nam wat ik kon krijgen.
En toen keek ze me aan met grote bruine ogen.
En zei:
Je hebt nog niets gezien.
Schatje, je hebt nog niets gezien.
Hier is iets.,
Hier is iets, mama, je zult het nooit vergeten.
B-B-B-Baby, Je hebt nu-nu-NU-nothin nog niet gezien
Je bent er niet geweest.
Je hebt nog niets gezien.
Ik weet dat ik nog niets heb gezien.
Ik weet dat ik nog niets heb gezien.
Baby, Baby, Baby
Je hebt nog niets gezien.