Riefenstahl — Wenn Ich Wiederkomm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Ich Wiederkomm" van Riefenstahl.

Songteksten

Hass treibt meine Flügel
Ich seh ein Licht hinter den weiten Hügeln
Das ich such seit Ewigkeit
Darum flieg ich nun so weit
Rast ist meine Sehnsucht
Sie ist die Ruhe, die ich oft gesucht
Dunkle Gestalt
Vor schwarzen Ruinen, ich schreie
Ich suche das Licht
Ich finde und werd mich befreien
Wenn ich wiederkomm, werd ich kein Engel sein
Wenn ich wiederkomm, werd ich der Krieger sein
Sturm in meinem Herzen
Wohlgenährt aus dieser Frucht der Schmerzen
Sturm gib mir die Kraft
Letzter Kampf, es ist vollbracht
Dunkle Gestalt
Vor schwarzen Ruinen, ich schreie
Ich suche das Licht
Ich finde und werd mich befreien
Wenn ich wiederkomm, werd ich kein Engel sein
Wenn ich wiederkomm, werd ich der Krieger sein

Songtekstvertaling

Haat drijft mijn vleugels
Ik zie een licht achter de brede heuvels
Waar ik al eeuwen naar op zoek ben.
Daarom vlieg ik zo ver
Rust is mijn verlangen
Zij is de rust die ik vaak zocht.
Donkere Figuur
Voor zwarte ruïnes schreeuw ik
Ik zoek het licht.
Ik vind en zal mezelf bevrijden.
Als ik terugkom, zal ik geen engel zijn.
Als ik terugkom, zal ik de krijger zijn.
Storm in mijn hart
Goed gevoed van deze vrucht van pijn
Storm, geef me de kracht
Laatste slag, het is gebeurd.
Donkere Figuur
Voor zwarte ruïnes schreeuw ik
Ik zoek het licht.
Ik vind en zal mezelf bevrijden.
Als ik terugkom, zal ik geen engel zijn.
Als ik terugkom, zal ik de krijger zijn.