Ride — Here And Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here And Now" van Ride.
Songteksten
The bridge holds back the sky,
Can’t hold back what’s inside.
And the train above me,
Sounds like the music in my head.
My thoughts are undecided,
I think it so I hide it,
And the train rushes past,
Like a day gone too fast.
I wish that I was stronger,
Could keep my head for longer.
I sit and watch my fear,
But it won’t disappear.
I can dream myself away,
Lose myself for days.
And the train rushes past,
Like a day gone too fast.
All I know is here and now.
And the train rushes past,
Like a day gone too fast.
And the train rushes past,
Like a life gone too fast.
Songtekstvertaling
De brug houdt de lucht tegen.,
Ik kan niet tegenhouden wat erin zit.
En de trein boven mij,
Klinkt als de muziek in mijn hoofd.
Mijn gedachten zijn onbeslist.,
Ik denk dat ik het zo Verberg.,
En de trein rent voorbij,
Alsof een dag te snel gegaan is.
Ik wou dat ik sterker was.,
Kan mijn hoofd langer houden.
Ik zit en kijk naar mijn angst,
Maar het zal niet verdwijnen.
Ik kan mezelf wegdromen.,
Ik verlies mezelf dagen.
En de trein rent voorbij,
Alsof een dag te snel gegaan is.
Alles wat ik weet is hier en nu.
En de trein rent voorbij,
Alsof een dag te snel gegaan is.
En de trein rent voorbij,
Alsof een leven te snel gegaan is.