Ride The Sky — A Smile From Heavens Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Smile From Heavens Eye" van Ride The Sky.
Songteksten
I feel it is hidden in your eyes
And it speaks to me like dreams at night
So the tale will be told
I know, it was clear right from the start
That the road was paved with misery
Oh it’s worth it, you’ll see
We’re taken by the wind
The waves of fate, forcefully
Let our weary souls be one
Like a smile from heaven’s eye
It’s a flame that will never die
In my dreams you are glorious
It’s late, but I cannot close my eyes
I’ve been seeing such a tragedy
It’s been hunting my dreams
But I know, since you walked into my life
That the sun has shed a different light
I’ll remember, for life
And as we’re taken by the wind
The waves of fate, forcefully
Let our weary souls unite
Like a smile from heaven’s eye
You’re the flame that will never die
You’re the heart of the rising storm
It’s in the stars that commence the fall
Like a dream that you can’t recall
Without you it all fades away
My soul, you are so glorious
Like a smile from heaven’s eye
You’re the flame that will never die
In my dreams you are glorious
My soul, you are glorious
Songtekstvertaling
Ik voel dat het in je ogen verborgen is.
En het spreekt tot mij als dromen ' s nachts
Dus het verhaal zal verteld worden
Ik weet het, het was duidelijk vanaf het begin.
Dat de weg geplaveid was met ellende
Het is het waard.
We worden meegesleurd door de wind
De golven van het lot, krachtig
Laat onze vermoeide zielen één zijn
Als een glimlach uit het oog van de hemel
Het is een vlam die nooit zal sterven.
In mijn dromen ben je glorieus
Het is laat, maar ik kan mijn ogen niet sluiten.
Ik heb zo ' n tragedie meegemaakt.
Het jaagt op mijn dromen.
Maar ik weet het, sinds je in mijn leven kwam.
Dat de zon een ander licht heeft geworpen
Ik zal het onthouden, voor het leven.
En als we worden meegenomen door de wind
De golven van het lot, krachtig
Laat onze vermoeide zielen zich verenigen.
Als een glimlach uit het oog van de hemel
Jij bent de vlam die nooit zal sterven.
Jij bent het hart van de opkomende storm
Het is in de sterren die de val beginnen
Als een droom die je je niet kunt herinneren
Zonder jou vervaagt alles.
Mijn ziel, je bent zo glorieus
Als een glimlach uit het oog van de hemel
Jij bent de vlam die nooit zal sterven.
In mijn dromen ben je glorieus
Mijn ziel, je bent glorieus