RICOCHET — From Good To Bad To Worse To Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Good To Bad To Worse To Gone" van RICOCHET.
Songteksten
She was a preachers daughter, a small town girl
She didn’t know a single thing about the ways of my world
I was a lesson in doing wrong, she learned real fast
She went from Sunday school into Saturday nights
The girl next door into neon lights
School girl dresses into jeans that fit skin tight
She went from good to bad to worse to gone
And like a fool, I thought she knew where she belonged
Everything I did, she tried and it turned out wrong
She went from good to bad to worse to gone
I took her places she’d never been before
Now she don’t need no help with them swingin' doors
Thought I was living fast in that passin' lane
'Til she flew by like I was standin' still
With no hands on that steering wheel
Left tire tracks on this heart that she road killed
She went from good to bad to worse to gone
And like a fool, I thought she knew where she belonged
Everything I did, she tried and it turned out wrong
She went from good to bad to worse to gone
She went from good to bad to worse to gone
Songtekstvertaling
Ze was een predikant dochter, een klein dorpsmeisje
Ze wist niets over de wegen van mijn wereld.
Ik was een les in verkeerd doen, ze leerde heel snel
Ze ging van zondagsschool naar zaterdagavond.
Het buurmeisje in neonlicht
Schoolmeisje draagt een spijkerbroek die strak past.
Ze ging van goed naar slecht naar slechter naar weg.
En als een dwaas dacht ik dat ze wist waar ze thuishoorde.
Alles wat ik deed, probeerde ze en het bleek verkeerd.
Ze ging van goed naar slecht naar slechter naar weg.
Ik nam haar plaatsen waar ze nog nooit was geweest.
Nu heeft ze geen hulp meer nodig.
Ik dacht dat ik snel leefde in die Passin' lane.
Tot ze voorbij vloog alsof ik stil stond.
Zonder handen op dat stuur
Ze heeft bandensporen achtergelaten op haar hart.
Ze ging van goed naar slecht naar slechter naar weg.
En als een dwaas dacht ik dat ze wist waar ze thuishoorde.
Alles wat ik deed, probeerde ze en het bleek verkeerd.
Ze ging van goed naar slecht naar slechter naar weg.
Ze ging van goed naar slecht naar slechter naar weg.