Ricky Nelson — The Loneliest Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Loneliest Sound" van Ricky Nelson.
Songteksten
The softest sounds are the tears I cry
You walked away, and then I found
A heart that breaks is the loneliest sound
The cruelest sound that I have known
Is the silence when I’m left alone
You broke my heart and turned me down
And now I’ve heard the loneliest sound
The words that you found someone new
Keep pounding and pounding in my brain
And your footsteps as you walk, you walk away
Keep adding, adding to my pain
The happiest sound I’ll never hear
Are just three words, oh I love you my dear
So I guess I’ll hang around
Hearing just the loneliest sound
Drives me crazy
Can’t stand it anymore
Aw it’s getting to me
Songtekstvertaling
De zachtste geluiden zijn de tranen die ik huil
Je liep weg, en toen vond ik
Een hart dat breekt is het eenzaamste geluid
Het wreedste geluid dat ik ken.
Is de stilte als ik met rust gelaten word
Je brak mijn hart en wees me af.
En nu heb ik het eenzaamste geluid gehoord.
De woorden die je hebt gevonden iemand nieuw
Blijf bonzen en bonzen in mijn hersenen
En je voetstappen als je loopt, loop je weg
Blijf toevoegen, toevoegen aan mijn pijn
Het gelukkigste geluid dat ik nooit zal horen
Zijn slechts drie woorden, Oh ik hou van je mijn liefste
Dus ik denk dat ik maar blijf.
Het horen van het eenzaamste geluid
Ik word er gek van.
Ik kan er niet meer tegen.
Het raakt me.