Ricky Nelson — I Bowed My Head in Shame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Bowed My Head in Shame" van Ricky Nelson.

Songteksten

When I sat down to count my many blessings
And I saw what the Lord had done for me Then I bowed my head in shame
Because I know so well
That I haven’t been as good as I could be I saw a beggar standin' on the corner
And he looked like a cold and hungry man
With some money in my pocket
I kept walkin' on And I passed him by when he held out his hand
When I think of all the things that I’ve done wrong
I have to sit and bow my head in shame
For the Lord has been so good
As he promised us he would
So I wanna praise and glorify his name
I’m gonna try to do my best to thank him
And I’ll try to be as good as I can be Though I bow my head in shame
I wanna praise his name
For the many things the Lord has done for me When I think of all the things that I’ve done wrong
I have to sit and bow my head in shame
For the Lord has been so good
As he promised us he would
So I wanna praise and glorify his name
Yes, I’m gonna try and do my best, best to thank him
And I’ll try to be as good as I can be Yeah, though I bow my head in shame
I wanna praise, praise his name
For the many things the Lord has done for me Aw, for the many things the Lord has done for me Yes, for the many things the Lord has done for me

Songtekstvertaling

Toen ik ging zitten om mijn vele zegeningen te tellen
En ik zag wat de Heer voor me had gedaan toen boog ik mijn hoofd in schaamte
Omdat ik het zo goed Weet.
Dat ik niet zo goed ben geweest als ik kon. ik zag een bedelaar op de hoek staan.
En hij zag eruit als een koude en hongerige man.
Met wat geld in mijn zak
Ik liep maar door en liep langs hem toen hij zijn hand uitstak.
Als ik denk aan alle dingen die ik verkeerd heb gedaan
Ik moet zitten en mijn hoofd buigen in schaamte
Want de Heer is zo goed geweest
Zoals hij ons beloofd had.
Dus Ik wil zijn naam prijzen en verheerlijken
Ik ga mijn best doen om hem te bedanken.
En Ik zal proberen zo goed te zijn als ik kan zijn al buig ik mijn hoofd in schaamte
Ik wil zijn naam prijzen.
Voor de vele dingen die de Heer voor me heeft gedaan als ik denk aan alle dingen die ik verkeerd heb gedaan
Ik moet zitten en mijn hoofd buigen in schaamte
Want de Heer is zo goed geweest
Zoals hij ons beloofd had.
Dus Ik wil zijn naam prijzen en verheerlijken
Ja, ik ga mijn best doen om hem te bedanken.
En Ik zal proberen zo goed mogelijk te zijn ja, al buig ik mijn hoofd in schaamte
Ik wil zijn naam prijzen.
Want de vele dingen, die de HEERE voor mij gedaan heeft, Aw, want de vele dingen, die de HEERE voor mij gedaan heeft, ja, want de vele dingen, die de HEERE voor mij gedaan heeft.