Ricky Martin — Nobody Wants to Be Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Wants to Be Lonely" van Ricky Martin.
Songteksten
There you are
In a darkened room
And you’re all alone
Looking out the window
Your heart is cold and lost the will to love
Like a broken arrow
Here I stand in the shadows
Come to me, Come to me Can’t you see that
Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry
My body’s longing to hold you
So bad it hurts inside
Time is precious and it’s slipping away
And I’ve been waiting for you all of my life
Nobody wants to be lonely so why
Why don’t you let me love you
Can you hear my voice
Do you hear my song
It’s a serenade
So your heart can find me And suddenly your flying down the stairs
Into my arms, baby
Before I start going crazy
Run to me, Run to me Cause I’m dying
Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry
My body’s longing to hold you
So bad it hurts inside
Time is precious and it’s slipping away
And I’ve been waiting for you all of my life
Nobody wants to be lonely so why
Why don’t you let me love you
I want to feel you deeply
Just like the air you’re breathing
I need you here in my life
Don’t walk away, don’t walk away
Don’t walk away, don’t walk away
No, no, no, no Nobody wants to be lonely
Songtekstvertaling
Daar ben je.
In een donkere kamer
En je bent helemaal alleen
Uit het raam kijken
Je hart is koud en de wil om lief te hebben verloren
Als een gebroken pijl
Hier sta ik in de schaduw.
Kom naar me toe, zie je dat niet?
Niemand wil eenzaam zijn.
Niemand wil huilen.
Mijn lichaam verlangt ernaar je vast te houden.
Zo erg dat het pijn doet van binnen
Tijd is kostbaar en het glipt weg.
En ik heb mijn hele leven op je gewacht.
Niemand wil eenzaam zijn dus waarom
Waarom laat je me niet van je houden?
Kun je mijn stem horen?
Hoor je mijn lied?
Het is een serenade.
Zodat je hart me kan vinden en plotseling vlieg je de trap af
In mijn armen, baby
Voordat ik gek word.
Ren naar me toe, ren naar me toe want Ik ga dood.
Niemand wil eenzaam zijn.
Niemand wil huilen.
Mijn lichaam verlangt ernaar je vast te houden.
Zo erg dat het pijn doet van binnen
Tijd is kostbaar en het glipt weg.
En ik heb mijn hele leven op je gewacht.
Niemand wil eenzaam zijn dus waarom
Waarom laat je me niet van je houden?
Ik wil je diep voelen.
Net als de lucht die je ademt.
Ik heb je hier nodig in mijn leven.
Loop niet weg, loop niet weg.
Loop niet weg, loop niet weg.
Nee, Niemand wil eenzaam zijn.