Ricky Martin — Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú" van Ricky Martin.

Songteksten

Yo me siento al fin feliz
La tristeza no es para mí
Que me importan lo que viví
Si me regalan el futuro no lo quiero sin ti Ay no me digas no Si escondes algo dámelo
Porque llegó la hora de estar conmigo
Pues el destino así lo escribió
Si es amor, Abrázame con ganas
Si no lo es, tal vez será mañana
Estando juntos mi mundo se llena de luz
Lo mejor de mi vida eres tú
Me voy de fiesta si quieres ir (quiero ir!)
De buenos aires hasta Madrid (hay ole!)
Y sin dormirnos acabar con parís
Te juro que jamás te vas a arrepentir
Hay no me digas no Si escondes algo dámelo
Porque llegó la hora de estar conmigo
Pues el destino así lo escribió
Si es amor, Abrázame con ganas
Si no lo es, tal vez será mañana
Estando juntos mi mundo se llena de luz
Lo mejor de mi vida eres tu Eres tú
Dame dámelo baby
Lo mejor lo mejor
Eres tú
Suéltate el pelo y juega entre las olas (entre las olas)
Sobre la arena a la orilla del mar (la orilla del mar)
Prepárate que la noche no perdona
Ven que nos vamos de marcha otra vez
Mañana, mañana
Porque llego la hora de estar conmigo
Pues el destino así lo escribió
Si es amor, Abrázame con ganas
Si no lo es, tal vez será mañana
Estando juntos mi mundo se llena de luz
Lo mejor de mi vida eres tú
Eres tú
Dame dámelo baby
Lo mejor lo mejor lo mejor
Lo mejor de mi vida eres tu Lo mejor de mi vida eres tu Dame dámelo baby

Songtekstvertaling

Ik voel me eindelijk gelukkig.
Verdriet is niet voor mij.
Dat ik geef om wat ik geleefd heb
Als ze me de toekomst geven wil ik het niet zonder jou en zeg me niet nee als je iets verbergt geef het dan aan mij
Want het is tijd om bij mij te zijn.
Het lot heeft het zo geschreven.
Als het liefde is, omhels me met verlangen
Zo niet, dan is het misschien morgen.
Samen zijn mijn wereld is gevuld met licht
Het beste deel van mijn leven ben jij.
Ik ga naar het feest als je wilt gaan (Ik wil gaan!)
Van buenos aires naar Madrid (er is ole!)
En zonder in slaap te vallen om Parijs te beëindigen
Ik zweer dat je er nooit spijt van krijgt.
Als je iets verbergt, geef het dan aan mij.
Want het is tijd om bij mij te zijn.
Het lot heeft het zo geschreven.
Als het liefde is, omhels me met verlangen
Zo niet, dan is het misschien morgen.
Samen zijn mijn wereld is gevuld met licht
Het beste in mijn leven ben jij.
Geef hier, schatje.
The best the best
Jij bent het.
Laat je haar los en speel tussen de golven.)
Op het zand naar de kust (de kust)
Bereid je voor dat de nacht niet vergeeft
Kom op, we gaan weer.
Morgen, morgen
Want het is tijd om bij mij te zijn.
Het lot heeft het zo geschreven.
Als het liefde is, omhels me met verlangen
Zo niet, dan is het misschien morgen.
Samen zijn mijn wereld is gevuld met licht
Het beste deel van mijn leven ben jij.
Jij bent het.
Geef hier, schatje.
The best the best the best
Het beste van mijn leven ben jij het beste van mijn leven is dat je het aan mij geeft baby

Videoclip voor het nummer Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú (Ricky Martin)